「尾行が下手」
(びこうがへた)(bikou ga heta)
| สะกดรอย | sa kòt rɔɔy |
| 尾行する | bikousuru |
| ได้ | dây |
| 可能 | kanou |
| ห่วย | hùːay |
| 下手 | heta |
| มาก | mâak |
| とても | totemo |
| อยากจะ | yàak càʔ |
| ~したい | ~shitai |
| สื่อสาร | sɯ̀ɯ sǎan |
| 伝達する | dentatsusuru |
| อะไร | ʔa ray |
| 何? | nani? |
| ตรงๆ | troŋ troŋ |
| 素直に | sunaoni |
| 1 | หนึ่ง |
| nɯ̀ŋ | |
| 2 | สอง |
| sɔ̌ɔŋ | |
| 3 | สาม |
| sǎam | |
| ยิ้ม | yím |
| 微笑む | hohoemu |
| เส้นทาง | sên thaaŋ |
| 道 | michi |
| นั้น | nán |
| その | sono |
| มี | mii |
| have | |
| อะไร | ʔa ray |
| 何? | nani? |
| คุณแม่ | khun mɛ̂ɛ |
| 母ちゃん | kaachixyan |
| ที่ | thîi |
| 関係代名詞 | kankeidaimeishi |
| เพิ่ง...แล้ว | phə̂ŋ ... lɛ́ɛw |
| ~したばかり | ~shitabakari |
| ขึ้นจากอ่างอาบน้ำ | khɯ̂n càak ʔàaŋ ʔàapnáam |
| 風呂から上がる | furokara agaru |
| มาหยิบ | maa yìp |
| 取りに来る | torini kuru |
| เสื้อใน | sɯ̂ːa nay |
| 下着 | shitagi |
| บังเอิญ...เข้าพอดี | baŋ ʔəən ... khâw phɔɔ dii |
| ばったり~する | guuzen~suru |
| เจอกับ | cəə kàp |
| ~に遭う | ~ni au |
| เพื่อนเรา | phɯ̂ːan raw |
| 友達 | tomodachi |
| จะ | càʔ |
| 意志 | ishi |
| ทำยังไง | tham yaŋ ŋay |
| どうする? | dou suru? |
| เพื่อ | phɯ̂ːa |
| ~ために | ~ tameni |
| เพิ่ม | phə̂əm |
| 増やす | fuyasu |
| ความสามารถในการ... | khwaam sǎamâat nay kaan ... |
| ~する能力 | ~suru nourixyoku |
| โต้ตอบกับ... | tôo tɔ̀ɔp kàp ... |
| ~の相手をする | ~no aitewo suru |
| คำพูดของอีกฝ่าย | kham phûut khɔ̌ɔŋ ʔìik fàay |
| 相手の言葉 | aiteno kotoba |
| จุดเริ่มต้น | cùt rə̂əm tôn |
| 原点 | genten |
| คือ | khɯɯ |
| ~である | ~dearu |
| อะไร | ʔa ray |
| 何? | nani? |
| เวลา | wee laa |
| ~とき | ~toki |
| ตื่นนอน | tɯ̀ɯn nɔɔn |
| 起きる | okiru |
| ตอนเช้า | tɔɔn cháw |
| 朝 | asa |
| สิ่ง | sìŋ |
| 事 | koto |
| ที่ | thîi |
| 関係代名詞 | kankeidaimeishi |
| ทำ | tham |
| do | |
| เป็นอย่างแรก | pen yàaŋ rɛ̂ɛk |
| 最初に | saishoni |
| คือ | khɯɯ |
| ~である | ~dearu |
| อะไร | ʔa ray |
| 何? | nani? |
| ที่จอดรถ | thîi cɔ̀ɔt rót |
| 駐車場 | chuushixyajou |
| พอดี | phɔɔ dii |
| ちょうど | choudo |
| เป๊ะ | péʔ |
| ぴったり | pittari |