「タピオカの代わりにエビを ミルクティーの代わりにトムヤムスープを入れたもの」
(たぴおかのかわりにえびを みるくてぃーのかわりにとむやむすーぷをいれたもの)(Tapioca no-kawarini Ebi wo Milk Tea no kawarini Tom Yam Soup wo ireta mono)
อาหาร | ʔaa hǎan |
料理 | ryouri |
ที่ | thîi |
関係代名詞 | kankeidaimeishi |
ใส่ | sày |
入れる | haireru |
กุ้ง | kûŋ |
エビ | ebi |
แทน | thɛɛn |
~の代わりに | ~no kawarini |
ไข่มุก | khày múk |
タピオカ | tapioka |
และ | lɛ́ʔ |
そして | soshite |
ใส่ | sày |
入れる | haireru |
ซุปต้มยำ | súp tôm yam |
トムヤムスープ | tomuyamusupu |
แทน | thɛɛn |
~の代わりに | ~no kawarini |
ชานม | chaa nom |
ミルクティー | mirukuthi |
ร่างกาย | râaŋ kaay |
体 | karada |
ของ | khɔ̌ɔŋ |
~の | ~no |
คุณ | khun |
あなた | anata |
พูดว่าอะไร | phûut wâa ʔa ray |
何と言ってる? | nanto itteru? |
รุ่นพี่ | rûn phîi |
先輩 | senpai |
หวัดดีคร้าบ | wàt dii khráap |
チューッス | chussu |
ดีคร้าบ | dii khráap |
チース | chisu |
ใน | nay |
in | |
สภาพ | saphâap |
状態 | joutai |
แบบไหน | bɛ̀ɛp nǎy |
どんな? | donna? |
ถึงจะ | thɯ̌ŋ càʔ |
至る | itaru |
เรียกว่า | rîːak wâa |
~とよぶ | ~toyobu |
วงจร | woŋ cɔɔn |
循環する | junkansuru |
แปรงฟัน | prɛɛŋ fan |
歯を磨く | hawo migaku |
ต่อหน้า | tɔ̀ɔ nâa |
~の前で | ~no maede |
คนที่ชอบ | khon thîi chɔ̂ɔp |
好きな人 | sukina hito |
ช่วงเวลาที่... | chûːaŋ wee laa thîi ... |
~した瞬間 | ~shita shunkan |
เจ้านั่น | câw nân |
そいつ | soitsu |
หายไป | hǎay pay |
いなくなる | inakunaru |
มี | mii |
have | |
ปัญหาเรื่องความรัก | pan hǎa rɯ̂ːaŋ khwaam rák |
恋愛の悩み | renaino nayami |
แบบไหน | bɛ̀ɛp nǎy |
どんな? | donna? |
ผมที่นุ่มสลวย | phǒm thîi nûm sà lǔai |
潤いのある髪 | uruoinoarukami |
จากผลของ... | càak phǒn khɔ̌ɔŋ ... |
~の効果で | ~nokoukade |
มอยเจอร์ไรเซอร์ | mɔɔy cəə ray səə |
モイスチャライザー | moisucharaiza |
อยาก | yàak |
~したい | ~shitai |
ได้ | dây |
getする | gettosuru |
การช่วยเหลือ | kaan chûːay lɯ̌ːa |
援助 | enjo |
แบบไหน | bɛ̀ɛp nǎy |
どんな? | donna? |
อย่า ... สิ | yàa ... sìʔ |
~しないでよ | ~shinaideyo |
อยู่ดีๆ | yùu dii dii |
突然 | totsuzen |
ก็ | kɔ̂ɔ |
即ち | sunawachi |
หยุด | yùt |
止まる | tomaru |
สำหรับ | sǎm ràp |
~にとって | ~nitotte |
คุณ | khun |
あなた | anata |
ความยุติธรรม | khwaam yúʔ tìʔ tham |
正義 | seigi |
คือ | khɯɯ |
~である | ~dearu |
อะไร | ʔa ray |
何? | nani? |
แถวแรก | thɛ̌w rɛ̂ɛk |
最前列 | saizenretsu |
ที่ | thîi |
関係代名詞 | kankeidaimeishi |
ไม่รู้ว่า | mây rúu wâa |
~ということを知らない | ~toiukotowoshiranai |
เขา | kháw |
他の人たち | hokanohitotachi |
เลิกแถวกัน | lə̂ək thɛ̌w kan |
解散する | kaisansuru |
แล้ว | lɛ́ɛw |
すでに | sudeni |