【タイ語de魔法の質問】จะเตรียมอะไรก่อน

［❓］#魔法の質問

👨‍🏫どんな事前準備をしますか？
（どんなじぜんじゅんびをしますか？）
（donna jizenjunbi-wo shimasuka？）
👉https://shitsumon.jp/jisenjunbi/

［❓］#คำถามมหัศจรรย์

👨‍🏫จะเตรียมอะไรก่อน
（càʔ triːam ʔa ray kɔ̀ɔn）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

จะ	càʔ
意志	ishi
เตรียม...ก่อน	triːam ... kɔ̀ɔn
～を事前準備する	～wobyunbisuru
อะไร	ʔa ray
何？	nani？

【タイ語de魔法の質問】ความสุขอะไรคือความสุขของคุณ

［❓］#魔法の質問

😊どんな幸せが、あなたの幸せですか？
（どんなしあわせが　あなたのしあわせですか？）
（donna shiawase-ga　anata-no shiawase desuka？）
👉https://shitsumon.jp/shiawasesyunkan/

［❓］#คำถามมหัศจรรย์

😊ความสุขอะไรคือความสุขของคุณ
（khwaam sùk ʔa ray khɯɯ khwaam sùk khɔ̌ɔŋ khun）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

ความสุข	khwaam sùk
幸せ	shiawase
อะไร	ʔa ray
何？	nani？
คือ	khɯɯ
～である	～dearu
ความสุข	khwaam sùk
幸せ	shiawase
ของ	khɔ̌ɔŋ
～の	～no
คุณ	khun
あなた	anata

【タイ語de魔法の質問】อยากให้อะไรคุณลุงซานต้า

［❓］#魔法の質問

🎅サンタさんに何をあげたいですか？
（さんたさんになにをあげたいですか？）
（Santasan-ni nani-wo agetai desuka？）
👉https://shitsumon.jp/santa/

［❓］#คำถามมหัศจรรย์

🎅อยากให้อะไรคุณลุงซานต้า
（yàak hây ʔa ray khun luŋ saan tâa）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

อยาก	yàak
～したい	～shitai
ให้	hây
あげる	ageru
อะไร	ʔa ray
何？	nani？
คุณลุงซานต้า	khun luŋ saan tâa
サンタさん	santasan

【タイ語de魔法の質問】จะเลิกอะไร

［❓］#魔法の質問

👽何をやめますか？
（なにをやめますか？）
（nani-wo yame masuka？）
👉https://shitsumon.jp/shinai/

［❓］#คำถามมหัศจรรย์

👽จะเลิกอะไร
（càʔ lə̂ək ʔa ray）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

จะ	càʔ
意志	ishi
เลิก	lə̂ək
やめる	yameru
อะไร	ʔa ray
何？	nani？

【タイ語de魔法の質問】มีความท้าทายอะไรรอบตัวคุณ

［❓］#魔法の質問

🐲周りにどんなチャレンジがありますか？
（まわりにどんなちゃれんじがありますか？）
（mawari-ni donna Challenge-ga arimasuka？）
👉https://shitsumon.jp/challengekiku/

［❓］#คำถามมหัศจรรย์

🐲มีความท้าทายอะไรรอบตัวคุณ
（mii khwaam tháa thaay ʔa ray rɔ̂ɔp tuːa khun）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

มี	mii
在る	aru
ความท้าทาย	khwaam tháa thaay
チャレンジ	charenji
อะไร	ʔa ray
何？	nani？
รอบตัวคุณ	rɔ̂ɔp tuːa khun
あなたのまわりに	anatanomawarini

【タイ語de魔法の質問】คุณมีไลฟ์สไตล์แบบไหน

［❓］#魔法の質問

👔あなたはどんなライフスタイルですか？
（あなたはどんならいふすたいるですか？）
（anata-wa donna Lifestyle desuka？）
👉https://shitsumon.jp/feelishiki/

［❓］#คำถามมหัศจรรย์

👔คุณมีไลฟ์สไตล์แบบไหน
（khun mii lay satay bɛ̀ɛp nǎy）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

คุณ	khun
あなた	anata
มี	mii
have
ไลฟ์สไตล์	lay satay
ライフスタイル	raifusutairu
แบบไหน	bɛ̀ɛp nǎy
どんな？	donna？

【タイ語de魔法の質問】รู้สึกจริงจังไหม

［❓］#魔法の質問

🧘‍♀感じることを意識していますか？
（かんじることをいしきしていますか？）
（kanjiru koto-wo ishikishite imasuka？）
👉https://shitsumon.jp/feelishiki/

［❓］#คำถามมหัศจรรย์

🧘‍♀รู้สึกจริงจังไหม
（rúu sɯ̀k ciŋ caŋ mǎy）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

รู้สึก	rúu sɯ̀k
感じる	kanjiru
จริงจัง	ciŋ caŋ
意識的に	ishikitekini
ไหม	mǎy
～ですか？	～desuka？

【タイ語de魔法の質問】ตอนที่ถามคำถามควรระวังเรื่องอะไร

［❓］#魔法の質問

📋質問をつくるときに意識するといいことは何ですか？
（しつもんをつくるときにいしきするといいことはなんですか？）
（shitsumon-wo tsukuru tokini ishiki suruto ii koto-wa nandesuka？）
👉https://shitsumon.jp/goodq/

［❓］#คำถามมหัศจรรย์

📋ตอนที่ถามคำถามควรระวังเรื่องอะไร
（tɔɔn thîi thǎam kham thǎam khuːan ra waŋ rɯ̂ːaŋ ʔa ray）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

ตอนที่	tɔɔn thîi ...
～するとき	～suru toki
ถามคำถาม	thǎam kham thǎam
質問をする	shitsumonwo suru
ควร	khuːan
～すべき	ーsubeki
ระวัง	ra waŋ
気をつける	kiwo tsukeru
เรื่องอะไร	rɯ̂ːaŋ ʔa ray
何について？	naninitsuite？

【タイ語de魔法の質問】สามารถทำอะไรเพื่อทำให้คนที่เข้ามาเกี่ยวข้องมีความสุขได้

［❓］#魔法の質問

💕関わる人を幸せにするために、何ができますか？
（かかわるひとをしあわせにするために　なにができますか？）
（kakawaru hito-wo shiawase-ni suru tameni　nani-ga dekimasuka？）
👉https://shitsumon.jp/kakawaruhitohappy/

［❓］#คำถามมหัศจรรย์

💕สามารถทำอะไรเพื่อทำให้คนที่เข้ามาเกี่ยวข้องมีความสุขได้
（sǎamâat tham ʔa ray phɯ̂ːa tham hây khon thîi khâw maa kìːaw khɔ̂ɔŋ mii khwaam sùk dây）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

สามารถ...ได้	sǎamâat ... dây
～できる	～dekiru
ทำ	tham
do
อะไร	ʔa ray
何？	nani？
เพื่อ	phɯ̂ːa
～ために	～tameni
ทำให้...มีความสุข	tham hây ... mii khwaam sùk
～を幸せにする	～woshiawasenisuru
คน	khon
人	hito
ที่	thîi
関係代名詞	kankeidaimeishi
เข้ามาเกี่ยวข้อง	khâw maa kìːaw khɔ̂ɔŋ
関わる	kakawaru

【タイ語de魔法の質問】จะมุ่งมั่นทำอะไร

［❓］#魔法の質問

🐬何を突き詰めますか？
（なにをつきつめますか？）
（nani-wo tsukitsume masuka？）
👉https://shitsumon.jp/tukitumeru/

［❓］#คำถามมหัศจรรย์

🐬จะมุ่งมั่นทำอะไร
（càʔ mûŋ mân tham ʔa ray）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

จะ	càʔ
意志	ishi
มุ่งมั่น	mûŋ mân
全力でやる	zenryokude yaru
ทำ	tham
do
อะไร	ʔa ray
何？	nani？

【タイ語de魔法の質問】จะเรียกคนเข้ามาอย่างเป็นธรรมชาติได้ยังไง

［❓］#魔法の質問

🗽どのようにすれば、自然と集まりますか？
（どのようにすれば　しぜんとあつまりますか？）
（donoyouni sureba shizento atsumari masuka？）
👉https://shitsumon.jp/communitytukurikata/

［❓］#คำถามมหัศจรรย์

🗽จะเรียกคนเข้ามาอย่างเป็นธรรมชาติได้ยังไง
（càʔ rîːak khon khâw maa yàaŋ pen thammachâat dây yaŋ ŋay）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

จะ	càʔ
意志	ishi
เรียกคนเข้ามา	rîːak khon khâw maa
人を集める	hitowoatsumeru
อย่างเป็นธรรมชาติ	yàaŋ pen thammachâat
自然に	shizenni
ได้	dây
可能	kanou
ยังไง	yaŋ ŋay
どのように？	donoyouni？