Feb 29, 2020

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ถูกต้องแล้ว

ถูกต้องแล้ว


「その通り」

(そのとおり)
(sonotoori)


ถูกต้องแล้ว

(thùuk tɔ̂ŋ lɛ́ɛw)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

ถูกต้องแล้วthùuk tɔ̂ŋ lɛ́ɛw
その通りsono toori

Feb 28, 2020

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】กังวลเรื่องความร้อนของน้ำ

กังวลเรื่องความร้อนของน้ำ


「湯加減が気になる」

(ゆかげんがきになる)
(yukagen ga kininaru)


กังวลเรื่องความร้อนของน้ำ

(kaŋ won rɯ̂ːaŋ khwaam rɔ́ɔn khɔ̌ɔŋ nám)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

กังวลkaŋ won
心配するshinpaisuru
เรื่องrɯ̂ːaŋ
~について~nitsuite
ความร้อนkhwaam rɔ́ɔn
netsu
ของkhɔ̌ɔŋ
~の~no
น้ำnám
mizu

Feb 27, 2020

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ยังไงๆก็ไม่ชอบอ่างอาบน้ำ

ยังไงๆก็ไม่ชอบอ่างอาบน้ำ


「とにかくお風呂が嫌い」

(とにかくおふろがきらい)
(tonikaku ofuro ga kirai)


ยังไงๆก็ไม่ชอบอ่างอาบน้ำ

(yaŋ ŋay ŋay kɔ̂ɔ mây chɔ̂ɔp ʔàaŋ ʔàapnáam)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

ยังไงๆก็yaŋ ŋay ŋay kɔ̂ɔ
とにかくtonikaku
ไม่ชอบmây chɔ̂ɔp
嫌いkirai
อ่างอาบน้ำʔàaŋ ʔàapnáam
お風呂ofuro

Feb 26, 2020

【タイ語】タイ企業一日一社

◎タイ企業一日一社◎タイ企業を題材にタイ語を
勉強するコースです
あなたは
Bangkok Mass Transit System Public
(BTSの運営会社)の
✅売上高
✅利益率
✅成長率
の見当がつきますか?
財務データを検討したあと、
最新のタイ語ニュースを一緒に読みます。
もちろん、あなたのお仕事の
競合企業の研究も歓迎します。
毎日25分一社ずつで、
✅半年で182社
✅1年で365社
になります。
半年後には、タイ経済通になること
間違いなし!です。
講師は、日系コンサルティング会社
でのキャリアが長いPop先生が務めます。
マンツーマン月額7,700円(税込)
タイGo社のシステムを利用します。
レッスン予約から毎日Pop先生を指名して下さい。
👉https://www.online-thaigo.com/tutor/detail/50
平日は予約表からレッスン時間を選んで下さい。
土日はご希望の時間に開講します。
紹介コード:084258(1,000円キャッシュバック)

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ในที่สุดก็ต่อ Wi-Fi ของข้างบ้านได้สำเร็จ

ในที่สุดก็ต่อ Wi-Fi ของข้างบ้านได้สำเร็จ


「隣りの家のWi-Fiがようやく繋がった!」

(となりのいえのわいふぁいがようやくつながった)
(tonari no ie no Wai-Fai ga youyaku tsunagatta)


ในที่สุดก็ต่อ Wi-Fi ของข้างบ้านได้สำเร็จ

(nay thîi sùt kɔ̂ɔ tɔ̀ɔ Wi-Fi khɔ̌ɔŋ khâaŋ bâan dây sǎmrèt)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

ในที่สุดก็...ได้สำเร็จnay thîi sùt kɔ̂ɔ ... dây sǎmrèt
ようやく~することに成功したyouyaku~ suru kotoni seikoushita
ต่อ Wi-Fitɔ̀ɔ Wi-Fi
Wi-Fiに繋ぐwaifuxaini tsunagu
ของkhɔ̌ɔŋ
~の~no
ข้างบ้านkhâaŋ bâan
隣りの家tonarino ie

Feb 25, 2020

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】รอยจากการเหยียบเลโก้

รอยจากการเหยียบเลโก้

「レゴを踏んだ痕」

(れごをふんだあと)
(LEGO wo funda ato)

รอยจากการเหยียบเลโก้

(rɔɔy càak kaan yìːap lee kôo)

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

รอยrɔɔy
ato
จากcàak
~から~kara
การkaan
動名詞doumeishi
เหยียบyìːap
踏むfumu
เลโก้lee kôo
レゴrego

Feb 24, 2020

【タイ語】単語マラソン

◎単語マラソン◎毎日25分で10個ずつタイ語単語を憶えていきます
宿題なしで、レッスン時間中に「憶えるための時間」をとるので、無理がありません。
(もちろん、予習しておいて頂いても構いません。あまった時間は、他の勉強をしましょう)
毎日10個ずつで、
✅半年で1,825単語
✅1年で3,650単語
になります。
映像記憶の才能をお持ちの方(タイ文字の綴りを、少し見ただけで憶えられる才能。数%の生徒さんがお持ちです)、または自習時間がたくさんとれる方は、毎日50個も可能です。
憶えた単語は、発音のチェックも行うので、一石二鳥ですよ。
マンツーマン月額7,700円(税込)
オンライン担当講師:Pop先生
タイGo社のシステムを利用します。
レッスン予約から毎日Pop先生を指名して下さい。
👉https://www.online-thaigo.com/tutor/detail/50
平日は予約表からレッスン時間を選んで下さい。
土日はご希望の時間に開講します。
紹介コード:084258(1,000円キャッシュバック)

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】จับได้แล้ว!

จับได้แล้ว!

「とったど~!」

(totta do)


จับได้แล้ว!

(càp dây lɛ́ɛw !)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

จับcàp
捕まえるtsukamaeru
ได้แล้วdây lɛ́ɛw
過去完了kakokanryou

Feb 23, 2020

【タイ語】発音クリニック

【タイ語】発音クリニック

◎発音クリニック◎
毎日25分×2ヶ月の個人レッスンで
あなたの発音を矯正します!

通常のレッスンでは、生徒さんの発音が多少おかしくてもスルーします。

逐一止めていてはレッスンにならないからです。

グループレッスンの場合は、なおさらです。

本クリニックでは、あなたのタイ語の発音を徹底的に矯正します。

2ヶ月後には、見ちがえるようにキレイな発音になりますよ。

マンツーマン月額7,700円(税込)
オンライン担当講師:Pop先生

タイGo社のシステムを利用します。
レッスン予約から毎日Pop先生を指名して下さい。
👉https://www.online-thaigo.com/tutor/detail/50
平日は予約表からレッスン時間を選んで下さい。
土日はご希望の時間に開講します。

紹介コード:084258(1,000円キャッシュバック)

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】เจอรถเข็นสุดหรู

เจอรถเข็นสุดหรู


「高級車発見」

(こうきゅうしゃはっけん)
(koukyuusha hakken)


เจอรถเข็นสุดหรู

(cəə rót khěn sùt rǔu)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

เจอcəə
発見するhakkensuru
รถเข็นrót khěn
手押し車teoshiguruma
สุดหรูsùt rǔu
超高級choukoukixyuu

Feb 22, 2020

毎日25分のポーホック2020対策講座

毎日25分のポーホック2020対策講座

◎毎日25分のポーホック2020対策講座◎
継続は力なり! 4ヶ月で
✅初受験の方はオール3以上
✅2回目以降の方は各スキル1~2プラス
を目指します。マンツーマン月額7,700円(税込)
オンライン担当講師:Pop先生

タイGo社のシステムを利用します。
レッスン予約から毎日Pop先生を指名して下さい。
👉https://www.online-thaigo.com/tutor/detail/50
平日は予約表からレッスン時間を選んで下さい。
土日はご希望の時間に開講します。

⭐旧ポーホックは、近年、在タイ日系企業からの注目が高まっています。また、就職先としてローカル企業やタイ官公庁、在タイ欧米系企業の選択肢も増えます。
⭐自宅での学習は、コロナ対策として有効です。
⭐マンツーマンなので、他の生徒の足を引っ張ったり、引っ張られたりの心配がなくなります。
⭐宿題量のカスタマイズ可能。

紹介コード:084258(1,000円キャッシュバック)

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ตัดหนากว่าที่คิด

ตัดหนากว่าที่คิด


「思ったより厚切りだった」

(おもったよりあつぎりだった)
(omotta-yori atsugiri datta)


ตัดหนากว่าที่คิด

(tàt nǎa kwàa thîi khít)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

ตัดtàt
切るkiru
หนาnǎa
厚いatsui
...กว่าที่คิด... kwàa thîi khít
思ったより~omottayori~

Feb 21, 2020

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】คัดลอกและวาง

คัดลอกและวาง


「コピペ」

(こぴぺ)
(copipe)


คัดลอกและวาง

(khát lɔ̂ɔk lɛ́ʔ waaŋ)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

คัดลอกkhát lɔ̂ɔk
コピーするkopisuru
และlɛ́ʔ
そしてsoshite
วางwaaŋ
置くoku

Feb 20, 2020

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】เมื่อฟ้ามืด ความเคียดแค้นของแฟมิลี่มาร์ทก็ลอยขึ้นมา



「夜になると浮かびあがるファミマの怨念」

(よるになるとうかびあがるふぁみまのおんねん)
(yoru-ni naru-to ukabiagaru Famima no onnen)


เมื่อฟ้ามืด ความเคียดแค้นของแฟมิลี่มาร์ทก็ลอยขึ้นมา

(mɯ̂ːa fáa mɯ̂ɯt khwaam khîːat khɛ́ɛn khɔ̌ɔŋ fɛɛ míʔ lîi mâat kɔ̂ɔ lɔɔy khɯ̂n maa)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

เมื่อmɯ̂ːa
~時~toki
ฟ้ามืดfáa mɯ̂ɯt
夜になるyoruni naru
ความเคียดแค้นkhwaam khîːat khɛ́ɛn
怨念onnen
ของkhɔ̌ɔŋ
~の~no
แฟมิลี่มาร์ทfɛɛ míʔ lîi mâat
ファミマfuxamima
ก็kɔ̂ɔ
即ちsunawachi
ลอยlɔɔy
浮かぶukabu
ขึ้นkhɯ̂n
upaxtsupu
มาmaa
来るkuru