【タイ語リスニング】中国人女性に罰金 運転中フェイスマスクシート装着

สาวจีนโดนปรับ แปะแผ่นมาสก์หน้าขณะขับรถ

「中国人女性に罰金　運転中フェイスマスクシート装着」

สาวจีนโดนปรับ แปะแผ่นมาสก์หน้าขณะขับรถ
（sǎaw ciin doon pràp pɛ̀ʔ phɛ̀n mâat nâa khà_nàʔ khàp rót）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

★Title
สาวจีน	sǎaw ciin
中国人女性	chuugokujinjosei
โดนปรับ	doon pràp
罰金を課される	bakkinwokasareru
แปะ	pɛ̀ʔ
貼り付ける	haritsukeru
แผ่นมาสก์หน้า	phɛ̀n mâat nâa
フェイスマスクシート	fuxeisumasukushito
ขณะ	khà_nàʔ
～するとき	～surutoki
ขับรถ	khàp rót
運転する	untensuru
★Pick Up!
แปลกๆ	plɛ̀ɛk plɛ̀ɛk
珍しい	mezurashii
สิว	sǐu
できもの	dekimono
เลื่อนหลุด	lɯ̂ːan lùt
外れる	hazureru
บัง	baŋ
隠す	kakusu
เสียดาย	sǐːa daay
もったいない	mottainai

【タイ語リスニング】《悲報》ボール紙の拳銃強盗 襲ったUFCの女性格闘家にボロボロにやっつけられる

โจรดวงซวย พกปืนกระดาษปล้นนักสู้สาว UFC สุดท้ายถูกสั่งสอนจนหมดสภาพ

「《悲報》ボール紙の拳銃強盗　襲ったUFCの女性格闘家にボロボロにやっつけられる」

โจรดวงซวย พกปืนกระดาษปล้นนักสู้สาว UFC สุดท้ายถูกสั่งสอนจนหมดสภาพ
（coon duːaŋ suːay phók pɯɯn kra dàat plôn nák sûu sǎaw UFC sùt tháay thùuk sàŋ sɔ̌ɔn con mòt sa_phâap）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

★Title
โจร	coon
強盗	goutou
ดวงซวย	duːaŋ suːay
運が悪い	unga warui
พกปืนกระดาษ	phók pɯɯn kra dàat
紙の拳銃を持って	kamino kenjuuwo motte
ปล้น	plôn
強盗する	goutousuru
นักสู้สาว UFC	nák sûu sǎaw UFC
UFCの女性格闘家	yuefushino joseikakutouka
สุดท้าย	sùt tháay
結局	kekkixyoku
ถูก	thùuk
受け身	ukemi
สั่งสอน	sàŋ sɔ̌ɔn
思い知らせる	omoishiraseru
จน	con
～まで	～made
หมดสภาพ	mòt sa_phâap
ボロボロに	boroboroni
★Pick Up!
ของจริง	khɔ̌ɔŋ ciŋ
本物	honmono
กระดาษแข็ง	kra dàat khɛ̌ŋ
ボール紙	borugami
จัดการซะอยู่หมัด	càt kaan sa yùu màt
やっつける	yattukeru
ดูสภาพ	duu sa_phâap
悪い状態になる	warui joutaini naru
สมน้ำหน้า	sǒm náam nâa
ざまあみろ	zamaamiro

【タイ語リスニング】日本人女性 バレンタインの習慣に叛旗

สาวญี่ปุ่นไม่โอเค โดนบังคับซื้อช็อกโกแล็ตให้ผู้ชาย ตามธรรมเนียมวาเลนไทน์

「日本人女性　バレンタインの習慣に叛旗」

สาวญี่ปุ่นไม่โอเค โดนบังคับซื้อช็อกโกแล็ตให้ผู้ชาย ตามธรรมเนียมวาเลนไทน์
（sǎaw yîi pùn mây ʔoo khee doon baŋ kháp sɯ́ɯ chɔ́k koo lɛ́t hây phûu chaay taam tham niːam waa leen thay）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

★Title
สาวญี่ปุ่น	sǎaw yîi pùn
日本人の女性	nihonjinno josei
ไม่โอเค	mây ʔoo khee
OKじゃない	okejanai
โดนบังคับ	doon baŋ kháp
強制される	kyouseisareru
ซื้อช็อกโกแล็ต	sɯ́ɯ chɔ́k koo lɛ́t
チョコレートを買う	chokoretowo kau
ให้ผู้ชาย	hây phûu chaay
男性に	danseini
ตามธรรมเนียมวาเลนไทน์	taam tham niːam waa leen thay
バレンタインデーの習慣に従って	barentaindeno shuukanni shitagatte
★Pick Up!
เพื่อนร่วมงาน	phɯ̂ːan rûːam ŋaan
同僚	dourixyou
ช๊อคโกมารยาท	chɔɔk koo maa_ra_yâat
義理チョコ	girichoko
หน้าที่	nâa thîi
義務	gimu
คัดค้าน	khát kháan
反対する	hantaisuru
โสด	sòot
独身	dokushin

【タイ語リスニング】乗客ドン引き デルタ航空 紙ナプキンにラブメッセージをしたためる

ผู้โดยสารดราม่า เจอกระดาษเช็ดปากมีข้อความจีบกัน บนเครื่องบินเดลต้า แอร์ไลน์

「乗客ドン引き　デルタ航空　紙ナプキンにラブメッセージをしたためる」

ผู้โดยสารดราม่า เจอกระดาษเช็ดปากมีข้อความจีบกัน บนเครื่องบินเดลต้า แอร์ไลน์
（phûu dooy sǎan do_raa_mâa cəə kra dàat chét pàak mii khɔ̂ɔ khwaam cìip kan bon khrɯ̂ːaŋ bin deen tâa ʔɛɛ lay）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

★Title
ผู้โดยสาร	phûu dooy sǎan
乗客	joukixyaku
ดราม่า	do_raa_mâa
話題にする	wadainisuru
เจอ	cəə
会う	au
กระดาษเช็ดปาก	kra dàat chét pàak
紙ナプキン	kaminapukin
มีข้อความจีบกัน	mii khɔ̂ɔ khwaam cìip kan
ラブメッセージがある	rabumessejigaaru
บนเครื่องบินเดลต้า แอร์ไลน์	bon khrɯ̂ːaŋ bin deen tâa ʔɛɛ lay
デルタ航空の飛行機で	derutakoukuunohikoukide
★Pick Up!
สยอง	sa_yɔ̌ɔŋ
気持ち悪い	kimochiwarui
อึดอัด	ʔɯ̀t ʔàt
かたくるしい	katakurushii
วันวาน	wan waan
若い頃の	wakaikorono
ตลก	ta_lòk
笑い話	waraibanashi
อ่อนไหว	ʔɔ̀ɔn wǎy
気が弱い	kigayowai

【タイ語リスニング】フォトショップの魔術師 セレブを若い頃の自分とツーショットさせる 毛先まで完璧

พ่อมดแห่งโฟโต้ชอป ตัดต่อรูปคนดังเทียบวัยเด็ก เป๊ะปังทุกกระเบียดนิ้ว

「フォトショップの魔術師　セレブを若い頃の自分とツーショットさせる　毛先まで完璧」

พ่อมดแห่งโฟโต้ชอป ตัดต่อรูปคนดังเทียบวัยเด็ก เป๊ะปังทุกกระเบียดนิ้ว
（phɔ̂ɔ mót hɛ̀ŋ foo tôo chɔ̂ɔp tàt tɔ̀ɔ rûup khon daŋ thîːap way dèk péʔ paŋ thúk kra bìːat níu）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

★Title
พ่อมด	phɔ̂ɔ mót
魔法使い	mahoutsukai
แห่ง	hɛ̀ŋ
～の	～no
โฟโต้ชอป	foo tôo chɔ̂ɔp
フォトショップ	フォトショップ
ตัดต่อ	tàt tɔ̀ɔ
合成する	gouseisuru
รูปคนดัง	rûup khon daŋ
有名人の写真	yuumeijinnoshashin
เทียบ	thîːap
比べる	kuraberu
วัยเด็ก	way dèk
子どもの頃	kodomonokoro
เป๊ะปัง	péʔ paŋ
パーフェクト	パーフェクト
ทุกกระเบียดนิ้ว	thúk kra bìːat níu
指一本まですべて	yubiipponmadesubete
★Pick Up!
งง	ŋoŋ
混乱する	konransuru
กิ้งก่า	kîŋ kàa
カメレオン	kamereon
ประทับใจ	pra tháp cay
感動する	kandousuru
หน้าบึ้ง	nâa bɯ̂ŋ
怒った顔	okottakao
หน้ายิ้ม	หน้ายิ้ม
笑顔	egao