Dec 6, 2019

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】เข้าร่วมกลุ่มโชมารุซะ

เข้าร่วมกลุ่มโชมารุซะ


「翔丸組に入るんだ」

(しょうまるぐみにはいるんだ)
(shoumaru-gumi ni hairunda)


เข้าร่วมกลุ่มโชมารุซะ

(khâw rûːam klùm choo maa rúʔ sa)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

เข้าร่วมkhâw rûːam
参加するsankasuru
กลุ่มklùm
グループgurupu
โชมารุchoo maa rúʔ
翔丸shoumaru
ซะsa
命令meirei

Dec 5, 2019

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ถ้าหัวเราะก็กดไลค์ด้วยสิ...

ถ้าหัวเราะก็กดไลค์ด้วยสิ...


「笑ったら、いいねしてやれよ‥‥」

(わらったら いいねしてやれよ)
(warattara iine shite yareyo)


ถ้าหัวเราะก็กดไลค์ด้วยสิ...

(thâa hǔːa rɔ́ʔ kɔ̂ɔ kòt lay dûːay sìʔ)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

ถ้า...ก็...thâa ... kɔ̂ɔ
もし~なら…するmoshi~nara…suru
หัวเราะhǔːa rɔ́ʔ
笑うwarau
กดkòt
押すosu
ไลค์lay
いいねiine
ด้วยสิdûːay sìʔ
命令meirei

Dec 4, 2019

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ที่ครอบหูกันหนาว

ที่ครอบหูกันหนาว


「耳あて」

(みみあて)
(mimiate)


ที่ครอบหูกันหนาว

(thîi khrɔ̂ɔp hǔu kan nǎaw)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

ที่thîi
関係代名詞kankeidaimeishi
ครอบkhrɔ̂ɔp
覆うoou
หูhǔu
mimi
กันkan
防ぐfusegu
หนาวnǎaw
寒さsamusa

【タイ語de魔法の質問】คุณมีไลฟ์สไตล์แบบไหน

คุณมีไลฟ์สไตล์แบบไหน


[❓]#魔法の質問

👔あなたはどんなライフスタイルですか?
(あなたはどんならいふすたいるですか?)
(anata-wa donna Lifestyle desuka?)
👉https://shitsumon.jp/feelishiki/


[❓]#คำถามมหัศจรรย์

👔คุณมีไลฟ์สไตล์แบบไหน
(khun mii lay satay bɛ̀ɛp nǎy)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

คุณkhun
あなたanata
มีmii
have
ไลฟ์สไตล์lay satay
ライフスタイルraifusutairu
แบบไหนbɛ̀ɛp nǎy
どんな?donna?

Dec 3, 2019

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】มีแรงเยอะ

มีแรงเยอะ


「力持ち」

(ちからもち)
(chikaramochi)


มีแรงเยอะ

(mii rɛɛŋ yə́ʔ)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

มีmii
have
แรงrɛɛŋ
chikara
เยอะyə́ʔ
たくさんtakusan

【タイ語de魔法の質問】รู้สึกจริงจังไหม

รู้สึกจริงจังไหม


[❓]#魔法の質問

🧘‍♀感じることを意識していますか?
(かんじることをいしきしていますか?)
(kanjiru koto-wo ishikishite imasuka?)
👉https://shitsumon.jp/feelishiki/


[❓]#คำถามมหัศจรรย์

🧘‍♀รู้สึกจริงจังไหม
(rúu sɯ̀k ciŋ caŋ mǎy)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

รู้สึกrúu sɯ̀k
感じるkanjiru
จริงจังciŋ caŋ
意識的にishikitekini
ไหมmǎy
~ですか?~desuka?

Dec 2, 2019

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】แมว ผสมพันธุ์ วีดีโอ

แมว ผสมพันธุ์ วีดีโอ


「猫 交尾 動画」

(ねこ こうび どうが)
(neko koubi douga)


แมว ผสมพันธุ์ วีดีโอ

(mɛɛw phasǒm phan wii dii ʔoo)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

แมวmɛɛw
neko
ผสมพันธุ์phasǒm phan
交尾koubi
วีดีโอwii dii ʔoo
動画douga

【タイ語de魔法の質問】ตอนที่ถามคำถามควรระวังเรื่องอะไร

ตอนที่ถามคำถามควรระวังเรื่องอะไร


[❓]#魔法の質問

📋質問をつくるときに意識するといいことは何ですか?
(しつもんをつくるときにいしきするといいことはなんですか?)
(shitsumon-wo tsukuru tokini ishiki suruto ii koto-wa nandesuka?)
👉https://shitsumon.jp/goodq/


[❓]#คำถามมหัศจรรย์

📋ตอนที่ถามคำถามควรระวังเรื่องอะไร
(tɔɔn thîi thǎam kham thǎam khuːan ra waŋ rɯ̂ːaŋ ʔa ray)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

ตอนที่tɔɔn thîi ...
~するとき~suru toki
ถามคำถามthǎam kham thǎam
質問をするshitsumonwo suru
ควรkhuːan
~すべきーsubeki
ระวังra waŋ
気をつけるkiwo tsukeru
เรื่องอะไรrɯ̂ːaŋ ʔa ray
何について?naninitsuite?

Dec 1, 2019

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ไม่ต้องเสียใจ ยังเหลือสัมภาษณ์ของสวนสัตว์อุเอโนะอีกไม่ใช่หรือไง

ไม่ต้องเสียใจ ยังเหลือสัมภาษณ์ของสวนสัตว์อุเอโนะอีกไม่ใช่หรือไง

「落ち込むなって。まだ上野動物園の面接あるんだろ?」

(おちこむなって まだうえのどうぶつえんのめんせつあるんだろ)
(ochikomu-natte mada ueno-doubutsuen no mensetsu arun-daro)


ไม่ต้องเสียใจ ยังเหลือสัมภาษณ์ของสวนสัตว์อุเอโนะอีกไม่ใช่หรือไง

(mây tɔ̂ŋ sǐːa cay yaŋ lɯ̌ːa sǎm phâat khɔ̌ɔŋ sǔːan sàt ʔùʔ ʔee nóʔ ʔìik mây chây rɯ̌ɯ ŋay)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

ไม่ต้อง...mây tɔ̂ŋ ...
~しないで~shinaide
เสียใจsǐːa cay
落ち込むochikomu
ยังเหลือ...อีกyaŋ lɯ̌ːa ... ʔìik
まだ~が残っているmada~ganokotteiru
สัมภาษณ์sǎm phâat
面接mensetsu
ของkhɔ̌ɔŋ
~の~no
สวนสัตว์อุเอโนะsǔːan sàt ʔùʔ ʔee nóʔ
上野動物園uenodoubutsuen
ไม่ใช่หรือไงmây chây rɯ̌ɯ ŋay
~だろ?~daro?

【タイ語de魔法の質問】สามารถทำอะไรเพื่อทำให้คนที่เข้ามาเกี่ยวข้องมีความสุขได้

สามารถทำอะไรเพื่อทำให้คนที่เข้ามาเกี่ยวข้องมีความสุขได้


[❓]#魔法の質問

💕関わる人を幸せにするために、何ができますか?
(かかわるひとをしあわせにするために なにができますか?)
(kakawaru hito-wo shiawase-ni suru tameni nani-ga dekimasuka?)
👉https://shitsumon.jp/kakawaruhitohappy/


[❓]#คำถามมหัศจรรย์

💕สามารถทำอะไรเพื่อทำให้คนที่เข้ามาเกี่ยวข้องมีความสุขได้
(sǎamâat tham ʔa ray phɯ̂ːa tham hây khon thîi khâw maa kìːaw khɔ̂ɔŋ mii khwaam sùk dây)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

สามารถ...ได้sǎamâat ... dây
~できる~dekiru
ทำtham
do
อะไรʔa ray
何?nani?
เพื่อphɯ̂ːa
~ために~tameni
ทำให้...มีความสุขtham hây ... mii khwaam sùk
~を幸せにする~woshiawasenisuru
คนkhon
hito
ที่thîi
関係代名詞kankeidaimeishi
เข้ามาเกี่ยวข้องkhâw maa kìːaw khɔ̂ɔŋ
関わるkakawaru