【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ไม่ต้องเสียใจ ยังเหลือสัมภาษณ์ของสวนสัตว์อุเอโนะอีกไม่ใช่หรือไง

「落ち込むなって。まだ上野動物園の面接あるんだろ？」

（おちこむなって　まだうえのどうぶつえんのめんせつあるんだろ）
（ochikomu-natte　mada ueno-doubutsuen no mensetsu arun-daro）

ไม่ต้องเสียใจ ยังเหลือสัมภาษณ์ของสวนสัตว์อุเอโนะอีกไม่ใช่หรือไง

（mây tɔ̂ŋ sǐːa cay yaŋ lɯ̌ːa sǎm phâat khɔ̌ɔŋ sǔːan sàt ʔùʔ ʔee nóʔ ʔìik mây chây rɯ̌ɯ ŋay）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

ไม่ต้อง...	mây tɔ̂ŋ ...
～しないで	～shinaide
เสียใจ	sǐːa cay
落ち込む	ochikomu
ยังเหลือ...อีก	yaŋ lɯ̌ːa ... ʔìik
まだ～が残っている	mada～ganokotteiru
สัมภาษณ์	sǎm phâat
面接	mensetsu
ของ	khɔ̌ɔŋ
～の	～no
สวนสัตว์อุเอโนะ	sǔːan sàt ʔùʔ ʔee nóʔ
上野動物園	uenodoubutsuen
ไม่ใช่หรือไง	mây chây rɯ̌ɯ ŋay
～だろ？	～daro？