【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ไม่กล้าบอกภรรยาว่าถูกเลิกจ้าง

Nov 23, 2020

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ไม่กล้าบอกภรรยาว่าถูกเลิกจ้าง

ไม่กล้าบอกภรรยาว่าถูกเลิกจ้าง

「妻にリストラが言い出せない」

（つまにりすとらがいいだせない）
（tsuma-ni Restra-ga iidase nai）

ไม่กล้าบอกภรรยาว่าถูกเลิกจ้าง

（mây klâa bɔ̀ɔk phanrayaa wâa thùuk lə̂ək câaŋ）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

ไม่กล้า	mây klâa
～する勇気がない	～suruyuukiganai
บอก	bɔ̀ɔk
言う	iu
ภรรยา	phanrayaa
妻	tsuma
ว่า	wâa
that
ถูก	thùuk
受身	ukemi
เลิกจ้าง	lə̂ək câaŋ
解雇する	kaikosuru