【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ไงล่ะ บอกแล้ว! ว่าจะพาโอบาม่ามา!!
「な、言ったろ? オバマ連れて来るって!」
(な いったろ? おばまつれてくるって!)
(na ittaro? Obama tsuretekuru tte)
ไงล่ะ บอกแล้ว! ว่าจะพาโอบาม่ามา!!
(ŋay lâʔ bɔ̀ɔk lɛ́ɛw ! wâa càʔ phaa ʔoo baa mâa maa !!)
★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย
| ไงล่ะ | ŋay lâʔ |
| な? | na? |
| บอกแล้ว | bɔ̀ɔk lɛ́ɛw |
| 私言いましたよね? | watashi iimashitayone? |
| ว่า | wâa |
| that | |
| จะ | càʔ |
| 意志 | ishi |
| พา...มา | phaa ... maa |
| ~を連れて来る | ~wo tsuretekuru |
| โอบาม่า | ʔoo baa mâa |
| オバマ | obama |