【タイ語リスニング】『ワイルドボアーズ』の洞窟少年たちが映画化／著作権料一人300万バーツもらう／アメリカ現地でラーマ9世にタンブン

สื่อนอก เผยทีมหมูป่ารับคนละ 3 ล้าน /ค่าลิขสิทธิ์สร้างหนัง /ร่วมอุทิศบุญกุศลแด่ร.9

「『ワイルドボアーズ』の洞窟少年たちが映画化／著作権料一人300万バーツもらう／アメリカ現地でラーマ9世にタンブン」
สื่อนอก เผยทีมหมูป่ารับคนละ 3 ล้าน /ค่าลิขสิทธิ์สร้างหนัง /ร่วมอุทิศบุญกุศลแด่ร.9
（sɯ̀ɯ nɔ̂ɔk phə̌əy thiim mǔu pàa ráp khon láʔ 3  láan /  khâa lík_kha_sìt sâaŋ nǎŋ /  rûːam ʔùʔ thít bun ku_sǒn dɛ̀ɛn .9）

★Title
สื่อนอก	sɯ̀ɯ nɔ̂ɔk
海外メディア	kaigaimedexia
เผย	phə̌əy
報道する	houdousuru
ทีมหมูป่า	thiim mǔu pàa
チーム　ワイルドボアーズ	chimu　wairudoboazu
รับ	ráp
受け取る	uketoru
คนละ 3 ล้าน	khon láʔ 3 láan
一人300万バーツ	hitori sanpyakumanbatsu
ค่าลิขสิทธิ์	khâa lík_kha_sìt
著作権料	chosakukenryou
สร้างหนัง	sâaŋ nǎŋ
映画を作る	eigawo tsukuru
ร่วมอุทิศบุญกุศล	rûːam ʔùʔ thít bun ku_sǒn
みんなでタンブンする	minnade tanbunsuru
แด่ร.9 (แด่รอเก้า)	dɛ̀ɛn ʔa_kâw
ラーマ9世に	ramakyuseini
★Pick Up!
รอดชีวิต	rɔ̀ɔt chii wít
命拾いする	inochibiroisuru
กิจกรรม	kìt_ca_kam
活動	katsudou
เปิดเผย	pə̀ət phə̌əy
報道する	houdousuru
ภาพยนต์จอเงิน	phâap yon cɔɔ ŋən
劇場用映画	gekijixyouyoueiga
น่าทึ่ง	nâa thɯ̂ŋ
すばらしい	subarashii