【ビジネスタイ語】《愕然》Zaifハッキングの犯人が日本人を完全に舐めきっていると話題に・・・
"ตะลึง" เรื่องคนร้ายที่แฮกบริษัทZaifเป็นคนที่ดูถูกคนญี่ปุ่นมากๆ...
http://ka-soku.com/archives/12286308.html
「《愕然》Zaifハッキングの犯人が日本人を完全に舐めきっていると話題に・・・」
"ตะลึง" เรื่องคนร้ายที่แฮกบริษัทZaifเป็นคนที่ดูถูกคนญี่ปุ่นมากๆ...
("ta lɯŋ" rɯ̂ːaŋ khon ráay thîi hɛ̂ɛk bɔɔ_ri sàt Zaif pen khon thîi duu thùuk khon yîi pùn mâak mâak ...)
| ตะลึง | ta lɯŋ |
| 愕然 | gakuzen |
| เรื่อง | rɯ̂ːaŋ |
| ~という話だ | ~toiuhanashida |
| คนร้าย | khon ráay |
| 犯人 | hannin |
| ที่ | thîi |
| 関係代名詞 | kankeidaimeishi |
| แฮก | hɛ̂ɛk |
| ハッキングする | hakkingusuru |
| บริษัท | bɔɔ_ri sàt |
| 会社 | kaisha |
| เป็น | pen |
| ~である | ~dearu |
| คน | khon |
| 人 | hito |
| ที่ | thîi |
| 関係代名詞 | kankeidaimeishi |
| ดูถูกมากๆ | duu thùuk mâak mâak |
| 舐めきる | namekiru |
| คนญี่ปุ่น | khon yîi pùn |
| 日本人 | nihonjin |