【ビジネスタイ語】《ヤバい》刑務所ガチホ系リップラー、現る・・・(※前科あり)
"แย่แล้ว" ชาวริปเปิ้ลที่จับริปเปิ้ลไว้แน่นเพิ่งออกมาจากคุก...(*มีประวัติ)
http://ka-soku.com/archives/12072229.html
「《ヤバい》刑務所ガチホ系リップラー、現る・・・(※前科あり)」
"แย่แล้ว" ชาวริปเปิ้ลที่จับริปเปิ้ลไว้แน่นเพิ่งออกมาจากคุก...(*มีประวัติ)
("yɛ̂ɛ lɛ́ɛw" chaaw ríp pə̂ən thîi càp ríp pə̂ən wáy nɛ̂n phə̂ŋ ʔɔ̀ɔk maa càak khúk ...(* mii pra_wàt ))
แย่แล้ว | yɛ̂ɛ lɛ́ɛw |
ヤバい | yabai |
ชาวริปเปิ้ล | chaaw ríp pə̂ən |
リップラー | rixtsupura |
ที่ | thîi |
関係代名詞 | kankeidaimeishi |
จับ...ไว้แน่น | càp ... wáy nɛ̂n |
ガチホする | gachihosuru |
ริปเปิ้ล | ríp pə̂ən |
リップル | rixtsupuru |
เพิ่ง | phə̂ŋ |
~したばかり | ~shitabakari |
ออกมาจาก | ʔɔ̀ɔk maa càak |
~から出て来る | ~kara detekuru |
คุก | khúk |
刑務所 | keimusho |
มีประวัติ | mii pra_wàt |
前科あり | zenkaari |