「パパ、明日からバスで行くから」
(ぱぱ あしたからばすでいくから)
(Papa ashita kara Bus de iku kara)
ปะป๊า ตั้งแต่พรุ่งนี้หนูจะนั่งรถเมล์ไปนะ
(pa páa tâŋ tɛ̀ɛ phrûŋ níi nǔu càʔ nâŋ rót mee pay náʔ)
★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย
| ปะป๊า | pa páa |
| パパ | papa |
| ตั้งแต่ | tâŋ tɛ̀ɛ |
| ~から | ~kara |
| พรุ่งนี้ | phrûŋ níi |
| 明日 | asu |
| หนู | nǔu |
| 私 | watashi |
| จะ | càʔ |
| 意思 | ishi |
| นั่งรถเมล์ไป | nâŋ rót mee pay |
| バスで行く | basude iku |
| นะ | náʔ |
| ナ | na |