「トイレに入っているのに電気消された」
(といれにはいっているのにでんきけされた)
(toire ni haitteiru noni denki kesareta)
เข้าห้องน้ำอยู่แต่มีคนปิดไฟ
(khâw hɔ̂ŋnáam yùu tɛ̀ɛ mii khon pìt fay)
★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย
| เข้า | khâw |
| 入る | hairu |
| ห้องน้ำ | hɔ̂ŋnáam |
| トイレ | toire |
| อยู่ | yùu |
| ~している | ~shiteiru |
| แต่ | tɛ̀ɛ |
| しかし | shikashi |
| มีคน... | mii khon ... |
| 誰かが | darekaga |
| ปิด | pìt |
| 消す | kesu |
| ไฟ | fay |
| 電気 | denki |