「飼い主が玄関の段差でつまづいた」
(かいぬしがげんかんのだんさでつまづいた)
(kainushi ga genkan no dansa de tsumaduita)
เจ้าของสะดุดที่ทางต่างระดับตรงหน้าประตูบ้าน
(câw khɔ̌ɔŋ sa dùt thîi thaaŋ tàaŋ ra dàp troŋ nâa pra tuu bâan)
★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย
| เจ้าของ | câw khɔ̌ɔŋ |
| 飼い主 | kainushi |
| สะดุด | sa dùt |
| つまづく | tsumaduku |
| ที่ | thîi |
| 場所 | basho |
| ทางต่างระดับ | thaaŋ tàaŋ ra dàp |
| 段差 | dansa |
| ตรงหน้าประตูบ้าน | troŋ nâa pra tuu bâan |
| 玄関 | genkan |