【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ระหว่างที่หาสวิตช์ไฟ แล้วเหยียบเลโก้ของลูก

「電気のスイッチを探しているときに、子供のレゴを踏んだ」

（でんきのすいっちをさがしているときに　こどものれごをふんだ）

（denki no Switch wo sagashite-iru tokini　kodomo no LEGO wo funda）

ระหว่างที่หาสวิตช์ไฟ แล้วเหยียบเลโก้ของลูก

（ra wàaŋ thîi hǎa sà wít fay lɛ́ɛw yìːap lee kôok ʔoŋ lûuk）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

ระหว่างที่...	ra wàaŋ thîi ...
～時	～toki
หา	hǎa
探す	sagasu
สวิตช์	sà wít
スイッチ	suicchi
ไฟ	fay
電気	denki
แล้ว	lɛ́ɛw
そして	soshite
เหยียบ	yìːap
踏む	fumu
เลโก้	lee kôo
レゴ	rego
ของ	khɔ̌ɔŋ
～の	～no
ลูก	lûuk
子ども	kodomo