【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】บอกแล้วว่า ห้ามออกจากบ้าน

「外に出るなって言ったよな？」

（そとにでるなっていったよな？）
（soto ni deru-na tte itta-yona？）

บอกแล้วว่า ห้ามออกจากบ้าน

（bɔ̀ɔk lɛ́ɛw wâa hâam ʔɔ̀ɔk càak bâan）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

บอกแล้วว่า	bɔ̀ɔk lɛ́ɛw wâa
～って言ったよな？	～tteittayona
ห้าม	hâam
禁止	kinshi
ออกจากบ้าน	ʔɔ̀ɔk càak bâan
家から出る	iekaraderu