【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ขณะนี้กำลังสื่อสารกับจักรวาลอยู่
「ただ今宇宙と交信中」
（ただいまうちゅうとこうしんちゅう）
（tadaima uchuu to koushin-chuu）
ขณะนี้กำลังสื่อสารกับจักรวาลอยู่
（khanàʔ níi kam laŋ sɯ̀ɯ sǎan kàp càkkràwaan yùu）
★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย
| ขณะนี้ | khanàʔ níi |
| ただ今 | tadaima |
| กำลัง...อยู่ | kam laŋ ... yùu |
| ～中 | ～chuu |
| สื่อสาร | sɯ̀ɯ sǎan |
| 交信する | koushinsuru |
| กับ | kàp |
| ～と | ～to |
| จักรวาล | càkkràwaan |
| 宇宙 | uchixyuu |
