Mar 21, 2020

【タイのなぞなぞ】เกาะอะไรเอ่ยมีเสาไฟฟ้าเยอะที่สุด

เกาะอะไรเอ่ยมีเสาไฟฟ้าเยอะที่สุด


【答え】

「電柱が一番多い島ってなあに?」
เกาะอะไรเอ่ยมีเสาไฟฟ้าเยอะที่สุด
(kɔ̀ʔ ʔa ray ʔə̀əy mii sǎw fay fáa yə́ʔ thîi sùt)

⇒ เกาะกลางถนน(kɔ̀ʔ klaaŋ thanǒn)中央分離帯


【関連表現①】

✅ เกาะ(kɔ̀ʔ)島
✅ กลาง(klaaŋ)中央
✅ ถนน(thanǒn)通り


เกาะกลางถนน


【関連表現②】

เสาไฟฟ้า(sǎw fay fáa)
❶電柱
❷街燈柱


เสาไฟฟ้า