【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】เป็ดที่ดูบรรยากาศแล้วยกขาข้างเดียว

「空気を読んで、片足を上げるアヒル」

（くうきをよんで　かたあしをあげるあひる）
（kuuki wo yonde　kataashi wo ageru ahiru）

เป็ดที่ดูบรรยากาศแล้วยกขาข้างเดียว

（pèt thîi duu ban yaa kàat lɛ́ɛw yók khǎa khâaŋ diːaw）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

เป็ด	pèt
アヒル	ahiru
ที่	thîi
関係代名詞	kankeidaimeishi
ดูบรรยากาศ	duu ban yaa kàat
空気を読む	kuukiwoyomu
แล้ว	lɛ́ɛw
そして	soshite
ยกขา	yók khǎa
足を上げる	ashiwoageru
ข้างเดียว	khâaŋ diːaw
片側	katagawa