【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】อะ คนที่เคยเห็นในทีวีนิ่！
「あっ、テレビで見たことある人だ！」
（あっ てれびでみたことあるひとだ）
（a Televi-de mitakotoaru hito da）
อะ คนที่เคยเห็นในทีวีนิ่！
（ʔa khon thîi khəəy hěn nay thii wii nîʔ ！）
★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย
| อะ...นิ่ | ʔa ... nîʔ |
| 驚き | odoroki |
| คน | khon |
| 人 | hito |
| ที่ | thîi |
| 関係代名詞 | kankeidaimeishi |
| เคยเห็นในทีวี | khəəy hěn nay thii wii |
| テレビで見たことがある | terebide mita kotoga aru |
