【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ไฟดับซ่อมไม่เสร็จสักที
「なかなか停電が復旧しない」
(なかなかていでんがふっきゅうしない)
(nakanaka teiden-ga fukkyuu shinai)
ไฟดับซ่อมไม่เสร็จสักที
(fay dàp sɔ̂ɔm mây sèt sàk thii)
★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย
| ไฟดับ | fay dàp |
| 停電 | teiden |
| ซ่อม | sɔ̂ɔm |
| 修理する | shuurisuru |
| ไม่เสร็จสักที | mây sèt sàk thii |
| なかなか終わらない | nakanakaowaranai |