Feb 10, 2019

【タイ語リスニング】タバコは100歳までおあずけ ハワイで新法案通過間近

อยากสูบก็ต้องรอ! ฮาวายจ่อเสนอกม ใหม่ ห้ามขายบุหรี่ให้คนอายุต่ำกว่า 100




「タバコは100歳までおあずけ ハワイで新法案通過間近」

อยากสูบก็ต้องรอ! ฮาวายจ่อเสนอกม ใหม่ ห้ามขายบุหรี่ให้คนอายุต่ำกว่า 100
(yàak sùup kɔ̂ɔ tɔ̂ŋ rɔɔ !  haa waay cɔ̀ɔ sa_nə̌ə kom mày hâam khǎay bùʔ rìi hây khon ʔaa_yúʔ tàm kwàa 100)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

★Title

อยากสูบก็ต้องรอ! yàak sùup kɔ̂ɔ tɔ̂ŋ rɔɔ !
タバコを吸いたいなら待ってtabakowosuitainaramatte
ฮาวายhaa waay
ハワイhawai
จ่อcɔ̀ɔ
すぐそこまで来ているsugusokomadekiteiru
เสนอกม(กฎหมาย) ใหม่ sa_nə̌ə kòt mǎay mày
新しい法律を提案するatarashiihouritsuwoteiansuru
ห้ามขายบุหรี่ให้คนอายุต่ำกว่า 100hâam khǎay bùʔ rìi hây khon ʔaa_yúʔ tàm kwàa 100
100歳以下の人にはタバコ販売禁止100saiikanohitonihatabakohanbaikinshi

★Pick Up!

พิจารณาphí_caa_ra_naa
検討するkentousuru
เข้มงวดkhêm ŋûːat
厳しいkibishii
เสพติดsèep tìt
中毒になるchuudokuninaru
ผ่านphàan
法案が通るhouangatooru
ใช้ได้จริงcháy dây ciŋ
実行可能かどうかjixtsukoukanoukadouka