【タイ語リスニング】『真紅の空』の動画が拡散 台風パブークの来訪を告げる凶兆

แชร์คลิป ท้องฟ้าแดงฉาน 'อุกาฟ้าเหลือง' สัญญาณเตือนก่อนพายุปาบึกมาเยือน

「『真紅の空』の動画が拡散　台風パブークの来訪を告げる凶兆」

แชร์คลิป ท้องฟ้าแดงฉาน 'อุกาฟ้าเหลือง' สัญญาณเตือนก่อนพายุปาบึกมาเยือน
（chɛɛ khlíp thɔ́ɔŋ fáa dɛɛŋ chǎan 'ʔùʔ kaa fáa lɯ̌ːaŋ'  sǎn yaan tɯːan kɔ̀ɔn phaa yúʔ paa bɯ̀k maa yɯːan）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

★Title
แชร์คลิป	chɛɛ khlíp
動画をshareする	dougawo shixeasuru
ท้องฟ้าแดงฉาน	thɔ́ɔŋ fáa dɛɛŋ chǎan
真っ赤な空	makkana sora
อุกาฟ้าเหลือง	ʔùʔ kaa fáa lɯ̌ːaŋ
不吉な空	fukitsuna sora
สัญญาณเตือน	sǎn yaan tɯːan
警告	keikoku
ก่อน	kɔ̀ɔn
前に	maeni
พายุปาบึก	phaa yúʔ paa bɯ̀k maa yɯːan
台風パブーク	taifuu pabu ーku
มาเยือน	maa yɯːan
接近する	sekkinsuru
★Pick Up!
อพยพ	ʔòp_pha_yóp
避難する	hinansuru
เอกชน	ʔèek_ka_chon
民間部門	minkanbumon
บางตา	baaŋ taa
人が少ない	hitoga sukunai
ชุดกันฝน	chút kan fǒn
レインコート	reinkoto
บรรยากาศ	ban yaa kàat
雰囲気	funiki