"ตะลึง" ติดอยู่กับบิทคอยน์จนเป็นหนี้ เพราะลาออกจากมหาวิทยาลัยแล้ว เหมือนชีวิตจะจบสิ้น
「《唖然》ビットコインにハマって借金まみれ、大学中退した者だが人生終了しそうだ」
"ตะลึง" ติดอยู่กับบิทคอยน์จนเป็นหนี้ เพราะลาออกจากมหาวิทยาลัยแล้ว เหมือนชีวิตจะจบสิ้น（"ta lɯŋ" tìt yùu kàp bìt khɔɔy con pen nîi phrɔ́ʔ laa ʔɔ̀ɔk càak ma_hǎa wít_tha_yaa lay lɛ́ɛw mɯ̌ːan chii wít càʔ còp sîn）
★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย
