Dec 28, 2018

【ビジネスタイ語】《悲報》「株安→資金の避難先としてビットコイン高騰」ってほざいた奴出てこい・・・

"ข่าวเศร้า" (หุ้นราคาถูก→มีการย้ายที่หลบภัยของเงิน ทำให้บิทคอยน์ราคาสูงขึ้น) พวกบ้าบอออกมาสิ...


「《悲報》『株安→資金の避難先としてビットコイン高騰』ってほざいた奴出てこい・・・」

"ข่าวเศร้า" (หุ้นราคาถูก=>มีการย้ายที่หลบภัยของเงิน ทำให้บิทคอยน์ราคาสูงขึ้น) พวกบ้าบอออกมาสิ...
("khàaw sǎw" (hûn raa khaa thùuk => mii kaan yáay thîi lòp phay khɔ̌ɔŋ ŋən tham hây bìt khɔɔy raa khaa sǔuŋ khɯ̂n)  phûːak bâa bɔɔ ʔɔ̀ɔk maa sìʔ ...)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

ข่าวเศร้าkhàaw sǎw
悲報hihou
หุ้นราคาถูกhûn raa khaa thùuk
株安kabuyasu
มีการย้ายที่หลบภัยของเงินmii kaan yáay thîi lòp phay khɔ̌ɔŋ ŋən
資金の逃避先としてshikinnotouhisakitoshite
ทำให้tham hây
使役shieki
บิทคอยน์ราคาสูงขึ้นbìt khɔɔy raa khaa sǔuŋ khɯ̂n
ビットコイン高騰bixtsukokoinkoutou
พวกบ้าบอออกมาสิphûːak bâa bɔɔ ʔɔ̀ɔk maa sìʔ
バカども出てこいbakadomodetekoi