【タイ語リスニング】タイ人59人の夢無残 格安日本ツアーにだまされる 被害総額170万バーツ 空港で放置プレイくらう
59 คนไทยฝันสลาย ถูกหลอกซื้อทัวร์ญี่ปุ่น มูลค่ารวมกว่า 1.7 ล้านบาท สุดท้ายถูกลอยแพกลางสนามบิน
「タイ人59人の夢無残 格安日本ツアーにだまされる 被害総額170万バーツ 空港で放置プレイくらう」
59 คนไทยฝันสลาย ถูกหลอกซื้อทัวร์ญี่ปุ่น มูลค่ารวมกว่า 1.7 ล้านบาท สุดท้ายถูกลอยแพกลางสนามบิน
(59 khon thay fǎn sa_lǎay thùuk lɔ̀ɔk sɯ́ɯ thuːa yîi pùn muun khâa ruːam kwàa 1.7 láan bàat sùt tháay thùuk lɔɔy phɛɛ klaaŋ sa_nǎam bin)
★Title | |
59 คนไทย | 59 khon thay |
59 人のタイ人 | gojukyu hitono taijin |
ฝันสลาย | fǎn sa_lǎay |
夢がなくなる | yumega nakunaru |
ถูกหลอก | thùuk lɔ̀ɔk |
騙される | damasareru |
ซื้อ | sɯ́ɯ |
買う | kau |
ทัวร์ญี่ปุ่น | thuːa yîi pùn |
日本ツアー | nihontsua |
มูลค่ารวม | muun khâa ruːam |
合計金額 | goukeikingaku |
กว่า 1.7 ล้านบาท | kwàa 1.7 láan bàat |
170万バーツ以上 | hyakunanajumanbatsuijou |
สุดท้าย | sùt tháay |
最後 | saigo |
ถูก | thùuk |
受け身 | ukemi |
ลอยแพ | lɔɔy phɛɛ |
途方に暮れる | tohouni kureru |
กลางสนามบิน | klaaŋ sa_nǎam bin |
空港の中 | kuukouno naka |
| |
★Pick Up! | |
วุ่นวาย | wûn waay |
大騒ぎ | oosawagi |
สัญญา | sǎn yaa |
契約 | keiyaku |
ผู้เสียหาย | phûu sǐːa hǎay |
被害者 | higaisha |
ตั๋ว | tǔːa |
チケット | chiketto |
1 แถม 1 | 1 thɛ̌ɛm 1 |
1 Get 1 | |