【タイ語リスニング】チェンマイに超クールなランドマーク『Hinoki Land』が完成 まるで日本にいるかのような錯覚

เชียงใหม่​เปิดตัว​แลนด์มาร์คสุดคูล'ฮิโนกิแลนด์' สวยงามประดุจไปเยือนประเทศญี่ปุ่น
「チェンマイに超クールなランドマーク『Hinoki Land』が完成　まるで日本にいるかのような錯覚」
เชียงใหม่​เปิดตัว​แลนด์มาร์คสุดคูล'ฮิโนกิแลนด์' สวยงามประดุจไปเยือนประเทศญี่ปุ่น
（chiːaŋ mày ​ pə̀ət tuːa ​ lɛɛn máak sùt khuun 'híʔ noo kìʔ lɛɛn'  sǔːay ŋaam pra dùt pay yɯːan pra thêet yîi pùn）

★Title
เชียงใหม่	chiːaŋ mày
チェンマイ	chixenmai
​เปิดตัว​	pə̀ət tuːa
発表する	happixyousuru
แลนด์มาร์ค	lɛɛn máak
ランドマーク	randomaku
สุดคูล	sùt khuun
超クール	choukuru
ฮิโนกิแลนด์	híʔ noo kìʔ lɛɛn
Hinoki Land
สวยงาม	sǔːay ŋaam
美しい	utsukushii
ประดุจ	pra dùt
～のように	～noyouni
ไปเยือน	pay yɯːan
訪問する	houmonsuru
ประเทศญี่ปุ่น	pra thêet yîi pùn
日本国	nihonkoku
★Pick Up!
ขนลุก	khǒn lúk
鳥肌が立つ	torihadagatatsu
สินค้าแปรรูป	sǐn kháa prɛɛ rûup
加工品	kakouhin
น้ำมันหอมระเหย	nám_man hɔ̌ɔm raʔ_hə̌əy
アロマセラピー	aromaserapi
ผลผลิตทางการเกษตร	phǒn pha_lìt thaaŋ kaan ka_sèet
農作物	nousakumotsu
จำลอง	cam lɔɔŋ
ミニチュア	minichua