ความถ่อมตัวเป็นคุณสมบัติของผู้นำที่ดี
| 謙虚さがなくなる14の兆候 | 14 สัญญาณที่บ่งบอกว่าไม่มีความถ่อมตน |
| ❶時間に遅れがちになる | 1.มาสายบ่อย |
| ❷約束を自分の方から破りだす | 2.ผิดสัญญาบ่อย |
| ❸挨拶が雑になりだす | 3.ไม่ตั้งใจทักทาย |
| ❹他人の批判や会社の批判が多くなる | 4.บ่นถึงคนอื่นหรือบริษัทบ่อย |
| ❺すぐに怒りだす⇒寛容さがなくなる | 5.โมโหบ่อย |
| ❻他人の話を上調子で聞き流す | 6.ไม่ตั้งใจฟังความคิดเห็นของคนอื่น |
| ❼仕事に自信が出てきて、勉強をしなくなる | 7.มั่นใจในการทำงานของตัวเอง จนไม่เรียนรู้เพิ่มเติม |
| ❽物事への対応が緩慢になる | 8.แก้ปัญหาได้ช้า |
| ❾何事も理論で解決しようとする | 9.แก้ปัญหาด้วยทฤษฏีทั้งหมด |
| ❿打算的になりだす⇒損得勘定が先に立つ | 10.คิดถึงแต่เรื่องเงิน |
| ⓫自分が偉く思えて、他人がバカに見えてくる | 11.คิดว่าตัวเองเก่งที่สุด คนอื่นไม่ได้เรื่อง |
| ⓬立場の弱い人に対して、強くものを言いがちになる | 12.พูดจาไม่ดีกับคนที่อยู่ต่ำกว่า |
| ⓭言い訳が多くなる | 13.แก้ตัวบ่อย |
| ⓮「ありがとう」という言葉が少なくなる⇒感謝の気持ちがなくなる | 14.ไม่ค่อยพูด "ขอบคุณ" |
「謙虚さは一流のリーダーの条件です」
ความถ่อมตัวเป็นคุณสมบัติของผู้นำที่ดี
（khwaam thɔ̀m tuːa pen khun_na_sǒm_bàt khɔ̌ɔŋ phûu nam thîi dii）
| ความถ่อมตัว | khwaam thɔ̀m tuːa |
| 謙虚さ | kenkyosa |
| เป็น | pen |
| ～である | ～dearu |
| คุณสมบัติ | khun_na_sǒm_bàt |
| 条件 | jouken |
| ของ | khɔ̌ɔŋ |
| ～の | ～no |
| ผู้นำ | phûu nam |
| リーダー | rida |
| ที่ดี | thîi dii |
| 一流の | ichirixyuuno |
