Sep 2, 2018

【タイ語リスニング】タイ代表ホッケー選手ショック! 父親が森の中で謎の首吊り自殺 アジア大会主催国に勝利した喜びのさなか

นักฮอกกี้ทีมชาติช็อก พ่อผูกคอตายปริศนากลางป่า ขณะลูกชายฉลองชัยเหนือเจ้าภาพเอเชียนเกมส์

「タイ代表ホッケー選手ショック! 父親が森の中で謎の首吊り自殺 アジア大会主催国に勝利した喜びのさなか」
นักฮอกกี้ทีมชาติช็อก พ่อผูกคอตายปริศนากลางป่า ขณะลูกชายฉลองชัยเหนือเจ้าภาพเอเชียนเกมส์
(nák hók_kîi thiim châat chɔ́k phɔ̂ɔ phùuk khɔɔ taay prìt_sà_nǎa klaaŋ pàa kha_nàʔ lûuk chaay cha_lɔ̌ɔŋ chay nɯ̌ːa câw phâap ʔee_chîːan keem)

★Title
นักฮอกกี้nák hók_kîi
ホッケー選手hokkesenshu
ทีมชาติthiim châat
国代表チームkunidaihyouchimu
ช็อกchɔ́k
ショックshokku
พ่อphɔ̂ɔ
chichi
ผูกคอphùuk khɔɔ
首を吊るkubiwo tsuru
ตายtaay
死ぬshinu
ปริศนาprìt_sà_nǎa
nazo
กลางป่า klaaŋ pàa
森の中morino naka
ขณะ(ที่)kha_nàʔ (thîi)
その時sonotoki
ลูกชายlûuk chaay
息子musuko
ฉลองcha_lɔ̌ɔŋ
祝う iwau
ชัยchay
勝利shouri
เหนือnɯ̌ːa
上にueni
เจ้าภาพcâw phâap
主催国shusaikoku
เอเชียนเกมส์ʔee_chîːan keem
アジア大会ajiataikai
★Pick Up!
ผ้าขาวม้าphâa khǎaw máa
水浴び用の腰巻 mizuabiyouno koshimaki
กระท่อมkra thɔ̂ɔm
小屋koya
สมาชิกสภาเทศบาลsa_maa_chík sa_phaa thêet_sa_baan
市会議員shikaigiin
แข่งkhɛ̀ŋ
試合shiai
เนินเขาnəən kháw
小山 koyama