【実用タイ語表現】《タイのコスプレイヤーに賞賛》①低予算②熱意③創意工夫⇒カッコイイ!
"คำชมถึงคอสเพลย์เยอร์ชาวไทย" 1.ลงทุนน้อย 2.มีความตั้งใจ 3.สุดยอดไอเดีย => เท่มากกกกก
【タイのコスプレイヤーに賞賛】①低予算②熱意③創意工夫⇒カッコイイ!
"คำชมถึงคอสเพลย์เยอร์ชาวไทย" 1.ลงทุนน้อย 2.มีความตั้งใจ 3.สุดยอดไอเดีย => เท่มากกกกก
("kham chom thɯ̌ŋ khɔ̂ɔt phlee yəə chaaw thay" 1. loŋ thun nɔ́ɔy 2. mii khwaam tâŋ cay 3. sùt yɔ̂ɔt ʔay diːa => thêe mâak kòk kòk)
| คำชม | kham chom |
| 賞賛の言葉 | shousanno kotoba |
| ถึง | thɯ̌ŋ |
| ~に | ーni |
| คอสเพลย์เยอร์ | khɔ̂ɔt phlee yəə |
| コスプレイヤー | kosupureiya |
| ชาวไทย | chaaw thay |
| タイ人 | taijin |
| ลงทุนน้อย | loŋ thun nɔ́ɔy |
| 低予算 | teiyosan |
| มีความตั้งใจ | mii khwaam tâŋ cay |
| 熱意 | netsui |
| สุดยอดไอเดีย | sùt yɔ̂ɔt ʔay diːa |
| 創意工夫 | souikufuu |
| เท่มาก | thêe mâak |
| カッコイイ | kakkoii |