Dec 9, 2020

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】รอยแยกของมิติเวลา

รอยแยกของมิติเวลา


「時空の裂け目」

(じくうのさけめ)

(jikuu no sakeme)


รอยแยกของมิติเวลา

(rɔɔy yɛ̂ɛk khɔ̌ɔŋ míʔ tìʔ wee laa)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

รอยแยกrɔɔy yɛ̂ɛk
裂け目sakeme
ของkhɔ̌ɔŋ
~の~no
มิติเวลาmíʔ tìʔ wee laa
時空jikuu

Dec 6, 2020

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ลืมกินยานะ

ลืมกินยานะ


「お薬忘れてますよ」

(おくすりわすれてますよ)

(okusuri wasurete masu yo)


ลืมกินยานะ

(lɯɯm kin yaa náʔ)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

ลืมlɯɯm
忘れるwasureru
กินkin
食べるtaberu
ยาyaa
kusuri
นะnáʔ
na

Dec 5, 2020

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ทักทายกันครั้งแรก

ทักทายกันครั้งแรก

「初対面の挨拶」

(しょたいめんのあいさつ)

(shotaimen no aisatsu)


ทักทายกันครั้งแรก

(thák thaay kan khráŋ rɛ̂ɛk)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

ทักทายthák thaay
挨拶するaisatsusuru
กันkan
お互いにotagaini
ครั้งแรกkhráŋ rɛ̂ɛk
初めてhajimete

Dec 3, 2020

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】เพื่อน52คนบอกว่า "ข้างหลัง!!"

เพื่อน52คนบอกว่า "ข้างหลัง!!"

「52人の友達が『後ろ!』と言っています」

(52にんのともだちが『うしろ!』といっています)
(52nin no tomodachi-ga 『ushiro!』 to itte-imasu)

เพื่อน52คนบอกว่า "ข้างหลัง!!"

(phɯ̂ːan 52 khon bɔ̀ɔk wâa "khâaŋ lǎŋ !!")

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

เพื่อนphɯ̂ːan
友達tomodachi
คนkhon
類別詞ruibetsushi
บอกbɔ̀ɔk
言うiu
ว่าwâa
that
ข้างหลังkhâaŋ lǎŋ
うしろushiro

Dec 2, 2020

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】โครงกระดูกของอันปังแมน

โครงกระดูกของอันปังแมน

「アンパンマンの骨格」

(あんぱんまんのこっかく)

(Anpanman no kokkaku)


โครงกระดูกของอันปังแมน

(khrooŋ kra dùuk khɔ̌ɔŋ ʔan paŋ mɛɛn)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

โครงกระดูกkhrooŋ kra dùuk
骨格kokkaku
ของkhɔ̌ɔŋ
~の~no
อันปังแมนʔan paŋ mɛɛn
アンパンマンanpanman

Dec 1, 2020

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】คันจิแห่งปี

คันจิแห่งปี

「今年の漢字」

(ことしのかんじ)

(kotoshi no kanji)


คันจิแห่งปี

(khan cìʔ hɛ̀ŋ pii)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

คันจิkhan cìʔ
漢字kanji
แห่งhɛ̀ŋ
~の~no
ปีpii
nen

Nov 30, 2020

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ช็อตเด็ด

ช็อตเด็ด

「シャッターチャンス」

(しゃったーちゃんす)

(Shutter Chance)


ช็อตเด็ด

(chɔ́t dèt)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

ช็อตchɔ́t
ショットshotto
เด็ดdèt
すごいsugoi

Nov 28, 2020

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】เขตปลอดภัย

เขตปลอดภัย


「安全地帯」

(あんぜんちたい)

(anzen chitai)


เขตปลอดภัย

(khèet plɔ̀ɔt phay)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

เขตkhèet
地帯chitai
ปลอดภัยplɔ̀ɔt phay
安全anzen

Nov 27, 2020

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】นิสัยแพ้ไม่เป็น

นิสัยแพ้ไม่เป็น
 

「負けず嫌い」

(まけずぎらい)

(makezugirai)


นิสัยแพ้ไม่เป็น

(níʔ sǎy phɛ́ɛ mây pen)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

นิสัยníʔ sǎy
性格seikaku
แพ้phɛ́ɛ
負けるmakeru
ไม่เป็นmây pen
我慢できないgamandekinai

Nov 26, 2020

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ที่เขี่ยบุหรี่

ที่เขี่ยบุหรี่

「灰皿」

(はいざら)

(haizara)


ที่เขี่ยบุหรี่

(thîi khìːa bùʔ rìi)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

ที่thîi
~する物~surumono
เขี่ยkhìːa
引っ掻くhixtsukaku
บุหรี่bùʔ rìi
タバコtabako