【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】กินบิกแมคได้โดยไม่หก

 

「ビッグマックをこぼさずに食べれた」

（びっぐまっくをこぼさずにたべれた）

（BIG Mac wo kobosazuni tabereta）

กินบิกแมคได้โดยไม่หก

（kin bík mɛ́k dây dooy mây hòk）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

กิน	kin
食べる	taberu
บิกแมค	bík mɛ́k
ビッグマック	bixtsugumakku
ได้	dây
可能	kanou
โดยไม่...	dooy mây ...
～しないで	～shinaide
หก	hòk
こぼす	kobosu

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ฝันว่าเป็นแมว

 

「猫になる夢を見た」

（ねこになるゆめをみた）

（neko ni naru yume wo mita）

ฝันว่าเป็นแมว

（fǎn wâa pen mɛɛw）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

ฝัน	fǎn
夢	yume
ว่า	wâa
that	zatto
เป็น	pen
～になる	～ni naru
แมว	mɛɛw
猫	neko

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ด้านหลังก็มีข้อสอบ

 

「裏にも問題があった」

（うらにももんだいがあった）

（ura nimo mondai ga atta）

ด้านหลังก็มีข้อสอบ

（dâan lǎŋ kɔ̂ɔ mii khɔ̂ɔ sɔ̀ɔp）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

ด้านหลัง	dâan lǎŋ
裏に	urani
ก็	kɔ̂ɔ
～も	ーmo
มี	mii
在る	aru
ข้อสอบ	khɔ̂ɔ sɔ̀ɔp
試験問題	shikenmondai