【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】คุณลูกค้า มีของที่ยังไม่ได้คิดเงินอยู่ใช่ไหมคะ

「お客さん、レジを通していない商品がありますよね？」

（おきゃくさん　れじをとおしていないしょうひんがありますよね？）

（okyakusan　Regi wo tooshite inai shouhin ga arimasu yone？）

คุณลูกค้า มีของที่ยังไม่ได้คิดเงินอยู่ใช่ไหมคะ

（khun lûuk kháa mii khɔ̌ɔŋ thîi yaŋ mây dây khít ŋən yùu chây mǎy kháʔ）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

คุณลูกค้า	khun lûuk kháa
お客さん	okyakusan
มี...อยู่	mii ... yùu
～がある	～gaaru
ของ	khɔ̌ɔŋ
物	mono
ที่	thîi
関係代名詞	kankeidaimeishi
ยังไม่ได้...	yaŋ mây dây ...
まだ～していない	mada～shiteinai
คิดเงิน	khít ŋən
精算する	seisansuru
ใช่ไหมคะ	chây mǎy kháʔ
～ですよね？	～desuyone？