「面倒臭いので、反論はしません。今後は少し距離を置いて接します」
（めんどうくさいので、はんろんはしません。こんごはすこしきょりをおいてせっします）（mendou-kusai node hanron wa shimasen kongo wa sukoshi kyori wo oite sesshi-masu）
ขี้เกียจก็เลยไม่เถียง หลังจากนี้จะเว้นระยะห่างนะคะ
（khîi kìːat kɔ̂ɔ ləəy mây thǐːaŋ lǎŋ càak níi càʔ wén ra ya hàaŋ náʔ kháʔ）★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย
