【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】อายุ 34 เป็นครั้งแรกตั้งแต่เกิดมา

「生まれて初めて34歳になりました！」

（うまれてはじめてさんじゅうよんさいになりました）
（umarete hajime sanjuu-yon sai ni narimashita）

อายุ 34 เป็นครั้งแรกตั้งแต่เกิดมา

（ʔaayúʔ sǎam sìp sìi pen khráŋ rɛ̂ɛk tâŋ tɛ̀ɛ kə̀ət maa）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

อายุ 34	ʔaayúʔ sǎam sìp sìi
34歳	sanjuuyonsai
เป็นครั้งแรกตั้งแต่เกิดมา	pen khráŋ rɛ̂ɛk tâŋ tɛ̀ɛ kə̀ət maa
生まれて初めて	umaretehajimete