「その通り」
(そのとおり)(sonotoori)
ถูกต้องแล้ว | thùuk tɔ̂ŋ lɛ́ɛw |
その通り | sono toori |
กังวล | kaŋ won |
心配する | shinpaisuru |
เรื่อง | rɯ̂ːaŋ |
~について | ~nitsuite |
ความร้อน | khwaam rɔ́ɔn |
熱 | netsu |
ของ | khɔ̌ɔŋ |
~の | ~no |
น้ำ | nám |
水 | mizu |
ยังไงๆก็ | yaŋ ŋay ŋay kɔ̂ɔ |
とにかく | tonikaku |
ไม่ชอบ | mây chɔ̂ɔp |
嫌い | kirai |
อ่างอาบน้ำ | ʔàaŋ ʔàapnáam |
お風呂 | ofuro |
ในที่สุดก็...ได้สำเร็จ | nay thîi sùt kɔ̂ɔ ... dây sǎmrèt |
ようやく~することに成功した | youyaku~ suru kotoni seikoushita |
ต่อ Wi-Fi | tɔ̀ɔ Wi-Fi |
Wi-Fiに繋ぐ | waifuxaini tsunagu |
ของ | khɔ̌ɔŋ |
~の | ~no |
ข้างบ้าน | khâaŋ bâan |
隣りの家 | tonarino ie |
รอย | rɔɔy |
痕 | ato |
จาก | càak |
~から | ~kara |
การ | kaan |
動名詞 | doumeishi |
เหยียบ | yìːap |
踏む | fumu |
เลโก้ | lee kôo |
レゴ | rego |
จับ | càp |
捕まえる | tsukamaeru |
ได้แล้ว | dây lɛ́ɛw |
過去完了 | kakokanryou |
เจอ | cəə |
発見する | hakkensuru |
รถเข็น | rót khěn |
手押し車 | teoshiguruma |
สุดหรู | sùt rǔu |
超高級 | choukoukixyuu |
ตัด | tàt |
切る | kiru |
หนา | nǎa |
厚い | atsui |
...กว่าที่คิด | ... kwàa thîi khít |
思ったより~ | omottayori~ |
คัดลอก | khát lɔ̂ɔk |
コピーする | kopisuru |
และ | lɛ́ʔ |
そして | soshite |
วาง | waaŋ |
置く | oku |
เมื่อ | mɯ̂ːa |
~時 | ~toki |
ฟ้ามืด | fáa mɯ̂ɯt |
夜になる | yoruni naru |
ความเคียดแค้น | khwaam khîːat khɛ́ɛn |
怨念 | onnen |
ของ | khɔ̌ɔŋ |
~の | ~no |
แฟมิลี่มาร์ท | fɛɛ míʔ lîi mâat |
ファミマ | fuxamima |
ก็ | kɔ̂ɔ |
即ち | sunawachi |
ลอย | lɔɔy |
浮かぶ | ukabu |
ขึ้น | khɯ̂n |
up | axtsupu |
มา | maa |
来る | kuru |