【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】มีแค่เธอเท่านั้น ที่จะไม่ทรยศฉัน

「あんただけや。裏切らへんのは」

（あんただけや　うらぎらへんのは）
（anta dake ya　uragira hen nowa）

มีแค่เธอเท่านั้น ที่จะไม่ทรยศฉัน

（mii khɛ̂ɛ thəə thâw nán thîi càʔ mây thɔɔrayót chǎn）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

มีแค่...เท่านั้น ที่...	mii khɛ̂ɛ ... thâw nán thîi ...
～するのは…だけ	～surunoha…dake
เธอ	thəə
あんた	anta
จะ	càʔ
未来	mirai
ไม่	mây
否定	hitei
ทรยศ	thɔɔrayót
裏切る	uragiru
ฉัน	chǎn
私	watashi