【タイ語de魔法の質問】ตอนให้กำเนิดสิ่งใหม่มีเรื่องอะไรที่ยากลำบาก
［❓］#魔法の質問
🎵どんな産みの苦しみがありますか？
（どんなうみのくるしみがありますか？）
（donna umi-no kurushimi-ga arimasuka？）
👉https://shitsumon.jp/uminokurusimi/
［❓］#คำถามมหัศจรรย์
🎵ตอนให้กำเนิดสิ่งใหม่มีเรื่องอะไรที่ยากลำบาก
（tɔɔn hây kamnə̀ət sìŋ mày mii rɯ̂ːaŋ ʔa ray thîi yâak lam bàak）
★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย
| ตอน | tɔɔn |
| ～時 | ～toki |
| ให้กำเนิด | hây kamnə̀ət |
| 産む | umu |
| สิ่งใหม่ | sìŋ mày |
| 新しいもの | atarashiimono |
| มี | mii |
| have | |
| เรื่องอะไร | rɯ̂ːaŋ ʔa ray |
| どんなこと？ | donna koto？ |
| ที่ | thîi |
| 関係代名詞 | kankeidaimeishi |
| ยากลำบาก | yâak lam bàak |
| 困難な | konnanna |
