【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】53 บาทหรอ？ รอเดี๋ยว มี 3 บาทค่ะ！
「53バーツ？ ちょっと待って下さい。3バーツあります！」
（ごじゅうさんばーつ？ ちょっとまってください さんばーつあります！）
（gojuu-san Baht？ chotto matte kudasai san Baht arimasu！）
53 บาทหรอ？ รอเดี๋ยว มี 3 บาทค่ะ！
（53 bàat rɔ̌ɔ ？ rɔɔ dǐːaw mii 3 bàat khâʔ ！）
★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย
| 53 | hâa sìp sǎam |
| ห้าสิบสาม | gojuusan |
| บาท | bàat |
| バーツ | batsu |
| หรอ？ | rɔ̌ɔ ？ |
| ～なの？ | ～nano？ |
| รอเดี๋ยว | rɔɔ dǐːaw |
| ちょっと待って | chottomatte |
| มี | mii |
| have | |
| 3 | sǎam |
| สาม | san |
| บาท | bàat |
| バーツ | batsu |
| ค่ะ | khâʔ |
| 丁寧 | teinei |
