Jul 2, 2019

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ถึงจะเจอแฮมสเตอร์ที่ปลอดภัยดี แต่ก็ไม่ได้รับคำขอโทษ

ถึงจะเจอแฮมสเตอร์ที่ปลอดภัยดี แต่ก็ไม่ได้รับคำขอโทษ

「無事ハムスターが見つかったのに謝罪がない」

(ぶじはむすたーがみつかったのにしゃざいがない)
(buji Hamster-ga mitsukatta noni shazai-ga nai)


ถึงจะเจอแฮมสเตอร์ที่ปลอดภัยดี แต่ก็ไม่ได้รับคำขอโทษ

(thɯ̌ŋ càʔ cəə hɛm satəə thîi plɔ̀ɔt phay dii tɛ̀ɛ kɔ̂ɔ mây dây ráp kham khɔ̌ɔ thôot)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

ถึงจะ... แต่ก็ ...thɯ̌ŋ càʔ ... tɛ̀ɛ kɔ̂ɔ ...
~なのに…する~nanoni…suru
เจอcəə
見つけるmitsukeru
แฮมสเตอร์hɛm satəə
ハムスターhamusuta
ที่ปลอดภัยดี thîi plɔ̀ɔt phay dii
無事にbujini
ไม่mây
否定hitei
ได้รับdây ráp
もらうmorau
คำขอโทษkham khɔ̌ɔ thôot
謝罪の言葉shazainokotoba