【ビジネスタイ語】いま話題の不登校児、仮想通貨で大損こいてた

May 8, 2019

เด็กที่ไม่อยากไปโรงเรียนที่กำลังเป็นประเด็นอยู่ตอนนี้ขาดทุนจำนวนมากจากคริปโตเคอเรนซี่

（いまわだいのふとうこうじ　かそうつうかでおおぞんこいてた）
（ima wadai-no futoukouji　kasoutsuuka-de oozon koiteta）

（dèk thîi mây yàak pay rooŋ riːan thîi kam laŋ pen pra den yùu tɔɔn níi khàat thun cam nuːan mâak càak khríp too khəə reen sîi）

เด็กที่ไม่อยากไปโรงเรียน	dèk thîi mây yàak pay rooŋ riːan
不登校児	futoukouji
ที่	thîi
関係代名詞	kankeidaimeishi
กำลัง...อยู่	kam laŋ ... yùu
～している	～shiteiru
เป็นประเด็น	pen pra den
話題になる	wadaininaru
ตอนนี้	tɔɔn níi
今	ima
ขาดทุนจำนวนมาก	khàat thun cam nuːan mâak
大損する	oozonsuru
จาก	càak
～から	～kara
คริปโตเคอเรนซี่	khríp too khəə reen sîi
仮想通貨	kasoutsuuka