【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】หลังจากไล่โจรไปได้ ก็มีท่าทางแบบนี้

「泥棒を撃退して以来、この態度」

（どろぼうをげきたいしていらい　このたいど）
（dorobou wo gekitai-shite-irai　konotaido）

หลังจากไล่โจรไปได้ ก็มีท่าทางแบบนี้

（lǎŋ càak lây coon pay dây kɔ̂ɔ mii thâa thaaŋ bɛ̀ɛp níi）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

หลังจาก	lǎŋ càak
～以来	～irai
ไล่...ไป	lây ... pay
～を撃退する	～wo gekitaisuru
โจร	coon
泥棒	dorobou
ได้	dây
過去	kako
ก็	kɔ̂ɔ
即ち	sunawachi
มี	mii
have
ท่าทาง	thâa thaaŋ
態度	taido
แบบ	bɛ̀ɛp
タイプ	taipu
นี้	níi
この	kono