【タイ語リスニング】デュシタニ・バンコク 営業終了前にお別れ会 デュシット・セントラルパーク建設へ

โรงแรมดุสิตธานี จัดพิธีอำลาแขกชุดสุดท้ายก่อนปิดให้บริการ เพื่อก่อสร้าง ดุสิต เซนทรัล ปาร์ค

「デュシタニ・バンコク　営業終了前にお別れ会　デュシット・セントラルパーク建設へ」

โรงแรมดุสิตธานี จัดพิธีอำลาแขกชุดสุดท้ายก่อนปิดให้บริการ เพื่อก่อสร้าง ดุสิต เซนทรัล ปาร์ค
（rooŋ rɛɛm dùʔ sìt thaa nii càt phíʔ thii ʔam laa khɛ̀ɛk chút sùt tháay kɔ̀ɔn pìt hây bɔɔ_ri kaan phɯ̂ːa kɔ̀ɔ sâaŋ dùʔ sìt sen tha_ran paa kha_）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

★Title
โรงแรมดุสิตธานี	rooŋ rɛɛm dùʔ sìt thaa nii
デュシタニ・バンコク	dhushitani・bankoku
จัดพิธีอำลาแขก	càt phíʔ thii ʔam laa khɛ̀ɛk
お別れ会をする	owakarekaiwosuru
ชุดสุดท้าย	chút sùt tháay
最後のグループ	saigonogurupu
ก่อน	kɔ̀ɔn
～する前に	～surumaeni
ปิดให้บริการ	pìt hây bɔɔ_ri kaan
営業を終了する	eigyouwoshuurixyousuru
เพื่อ	phɯ̂ːa
～するために	～surutameni
ก่อสร้าง	kɔ̀ɔ sâaŋ
建設する	kensetsusuru
ดุสิต เซนทรัล ปาร์ค	dùʔ sìt sen tha_ran paak
デュシット・セントラルパーク	dhushixtsuto・sentorarupaku
★Pick Up!
ตำนาน	tam naan
伝説	densetsu
สร้างความประทับใจ	sâaŋ khwaam pra tháp cay
感動をつくる	kandouwotsukuru
พัฒนา	phát_tha_naa
発展する	hattensuru
ค้าปลีก	kháap lîik
ショップ	shoppu
เต้นลีลาศ	tên lii laa sa_
ダンスをする	dansuwosuru