Dec 16, 2018

【タイ語リスニング】ゲテモノ食い? イギリスのカップル 交通事故で死んだ動物を回収して食べる 環境保護の一環

คู่รักเมืองผู้ดีเปิบพิสดาร ชอบเก็บซากสัตว์ที่โดนรถชนตายไปกิน อ้างช่วยรักษาสิ่งแวดล้อม




「ゲテモノ食い? イギリスのカップル 交通事故で死んだ動物を回収して食べる 環境保護の一環」

คู่รักเมืองผู้ดีเปิบพิสดาร ชอบเก็บซากสัตว์ที่โดนรถชนตายไปกิน อ้างช่วยรักษาสิ่งแวดล้อม
(khûu rák mɯːaŋ phûu dii pə̀əp phít daan chɔ̂ɔp kèp sâak sàt thîi doon rót chon taay pay kin ʔâaŋ chûːay rák sǎa sìŋ wɛ̂ɛt lɔ́ɔm)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

★Title

คู่รักkhûu rák
カップルkappuru
เมืองผู้ดีmɯːaŋ phûu dii
イギリスigirisu
เปิบพิสดาร pə̀əp phít daan
ゲテモノ食いをするgetemonoguiwo suru
ชอบchɔ̂ɔ
よく~するyoku~ suru
เก็บซากสัตว์kèp sâak sàt
動物の死骸を拾うdoubutsuno shigaiwo hirou
ที่thîi
関係代名詞kankeidaimeishi
โดนรถชนตายdoon rót chon taay
交通事故で死ぬkoutsuujikode shinu
ไปกิน pay kin
持ち帰って食べるmochikaette taberu
อ้างʔâaŋ
示すshimesu
ช่วยรักษาสิ่งแวดล้อมchûːay rák sǎa sìŋ wɛ̂ɛt lɔ́ɔm
環境を保護するkankyouwo hogosuru

★Pick Up!

พฤติกรรมphrɯ́t_tì_kam
行動koudou
สุดแปลกsùt plɛ̀ɛk
とても珍しいtotemo mezurashii
เตรียมไว้triːam wáy
準備しておくjunbishiteoku
ไม่ผิดกฏหมายmây phìt kòt mǎay
違法ではないihoudehanai
ล้อเล่นlɔ́ɔ lên
冗談joudan