Dec 7, 2018

【タイ語リスニング】性悪妻 自分の顔を殴って夫を通報 監視カメラの記録で真相露見

เมียแสบชกหน้าตัวเอง ก่อนแจ้งความว่าถูกสามีทำร้าย ดีที่มีกล้องวงจรปิดเป็นหลักฐาน




「性悪妻 自分の顔を殴って夫を通報 監視カメラの記録で真相露見」

เมียแสบชกหน้าตัวเอง ก่อนแจ้งความว่าถูกสามีทำร้าย ดีที่มีกล้องวงจรปิดเป็นหลักฐาน
(miːa sɛ̀ɛp chók nâa tuːa ʔeeŋ kɔ̀ɔn cɛ̂ɛŋ khwaam wâa thùuk sǎa mii tham ráay dii thîi mii klɔ̂ŋ woŋ cɔɔn pìt pen làk thǎan)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

★Title

เมียแสบmiːa sɛ̀ɛp
性悪妻shouwaru duma
ชกหน้าตัวเอง chók nâa tuːa ʔeeŋ
自分の顔を殴るjibunno kaowo naguru
ก่อนkɔ̀ɔn
それからsorekara
แจ้งความว่าcɛ̂ɛŋ khwaam wâa
~と警察に通報する~to keisatsuni tsuuhousuru
ถูกสามีทำร้าย thùuk sǎa mii tham ráay
夫に乱暴されたottoni ranbousareta
ดีที่...dii thîi ...
~でよかった~de yokatta
มีกล้องวงจรปิดmii klɔ̂ŋ woŋ cɔɔn pìt
監視カメラがあるkanshikameraga aru
เป็นหลักฐานpen làk thǎan
証拠としてshoukotoshite

★Pick Up!

จัดฉากcàt chàak
自作自演jisakujien
ฟุ่มเฟือยfûm fɯːay
贅沢なzeitakuna
ฟ้องหย่าfɔ́ɔŋ yàa
離婚訴訟を起こすrikonsoshouwo okosu
พิสูจน์phíʔ sùut
証明するshoumeisuru
หลอกหลอก
騙すdamasu