Nov 15, 2018

【タイ語リスニング】車中の子どもを落ち着かせる冷静な父親 カルフォルニア山火事からの逃走中

คุณพ่อใจเย็นปลอบโยนลูกน้อยให้หายกลัว ขณะขับรถหนีไฟป่าแคลิฟอร์เนีย




「車中の子どもを落ち着かせる冷静な父親 カルフォルニア山火事からの逃走中」

คุณพ่อใจเย็นปลอบโยนลูกน้อยให้หายกลัว ขณะขับรถหนีไฟป่าแคลิฟอร์เนีย
(khun phɔ̂ɔ cay yen plɔ̀ɔp yoon lûuk nɔ́ɔy hây hǎay kluːa khà_nàʔ khàp rót nǐi fay pàa khlɛɛ ิ fɔɔ niːa)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

★Title

คุณพ่อkhun phɔ̂ɔ
お父さんotousan
ใจเย็นcay yen
冷静なreiseina
ปลอบโยนplɔ̀ɔp yoon
なぐさめるnagusameru
ลูกน้อยlûuk nɔ́ɔy
子どもkodomo
ให้หายกลัว hây hǎay kluːa
怖がらないようにkowagaranaiyouni
ขณะkhà_nàʔ
~の時~notoki
ขับรถkhàp rót
運転するuntensuru
หนีnǐi
逃げるnigeru
ไฟป่าแคลิฟอร์เนียfay pàa khlɛɛ ิ fɔɔ niːa
カリフォルニアの山火事karufuxorunianoyamakaji

★Pick Up!

ลุกลามlúk laam
広がるhirogaru
คฤหาสน์kho hàat
屋敷yashiki
หลบหลีกlòp lìik
避難するhinansuru
ปลอดภัยplɔ̀ɔt phay
安全anzen
สุดยอดคุณพ่อsùt yɔ̂ɔt khun phɔ̂ɔ
パパすごい!papasugoi!