【ビジネスタイ語】米中間選挙の結果は仮想通貨業界にとって追い風？

ผลการเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐสำหรับวงการคริปโตเคอเรนซี่แล้วคือไปตามแรงลมงั้นหรือ?

http://bit.ly/2PV1UUK

「米中間選挙の結果は仮想通貨業界にとって追い風？」

ผลการเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐสำหรับวงการคริปโตเคอเรนซี่แล้วคือไปตามแรงลมงั้นหรือ?
（phǒn kaan lɯ̂ːak tâŋ klaaŋ thəəm sà_hà rát sǎm ràp woŋ kaan khríp too khəə reen sîi lɛ́ɛw khɯɯ pay taam rɛɛŋ lom ŋán rɯ̌ɯ ?）

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

ผล	phǒn
結果	kekka
การเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐ	kaan lɯ̂ːak tâŋ klaaŋ thəəm sà_hà rát
米中間選挙	beichuukansenkyo
สำหรับ...แล้ว	sǎm ràp ... lɛ́ɛw
～にとっては	～nitotteha
วงการ	woŋ kaan
業界	gyoukai
คริปโตเคอเรนซี่	khríp too khəə reen sîi
仮想業界	kasoutsuuka
คือ	khɯɯ
～である	～dearu
ไปตามแรงลม	pay taam rɛɛŋ lom
追い風	oikaze
งั้นหรือ	ŋán rɯ̌ɯ
～なの？	～nano？