คนที่มีอำนาจก็จะสนุกกับการกลั่นแกล้งคนที่ไม่มีทางสู้ มันเป็นกฎของโลกใบนี้ค่ะ
https://www.keikubi.com/entry/2018/10/28/175934
「強い者が弱い者をいじめて楽しむ。それがこの世の法則なのです」
คนที่มีอำนาจก็จะสนุกกับการกลั่นแกล้งคนที่ไม่มีทางสู้ มันเป็นกฎของโลกใบนี้ค่ะ
（khon thîi mii ʔam nâat kɔ̂ɔ càʔ sa_nùk kàp kaan klàn klɛ̂ɛŋ khon thîi mây mii thaaŋ sûu man pen kòt khɔ̌ɔŋ lôok bay níi khâʔ）
| คน | khon |
| 人 | hito |
| ที่ | thîi |
| 関係代名詞 | kankeidaimeishi |
| อำนาจ | ʔam nâat |
| 権力 | kenryoku |
| ก็ | kɔ̂ɔ |
| 即ち | sunawachi |
| จะ | càʔ |
| 習慣 | shuukan |
| สนุก | sa_nùk |
| 楽しい | tanoshii |
| กับ | kàp |
| with | |
| การ | kaan |
| 動名詞 | doumeishi |
| กลั่นแกล้ง | klàn klɛ̂ɛŋ |
| いじめる | ijimeru |
| คน | khon |
| 人 | hito |
| ที่ | thîi |
| 関係代名詞 | kankeidaimeishi |
| ไม่มี | mây mii |
| no_have | |
| ทางสู้ | thaaŋ sûu |
| 戦うすべ | tatakausube |
| มัน | man |
| it | |
| เป็น | pen |
| ～である | ～dearu |
| กฎ | kòt |
| 法則 | housoku |
| ของ | khɔ̌ɔŋ |
| ～の | ～no |
| โลก | lôok |
| 世界 | sekai |
| ใบ | bay |
| 類別詞 | ruibetsushi |
| นี้ | níi |
| この | kono |
| ค่ะ | khâʔ |
| 丁寧 | teinei |
「《漫画》警察官をクビになった話 - 警察官クビになってからブログ」
"การ์ตูน" เรื่องราวเกี่ยวกับคนที่ถูกไล่ออกจากอาชีพตำรวจ - บล๊อกที่เขียนขึ้นหลังจากโดนไล่ออก
（"kaa tuun" rɯ̂ːaŋ raaw kìːaw kàp khon thîi thùuk lây ʔɔ̀ɔk càak ʔaa chîip tam_rùːat - ba lɔ́ɔk thîi khǐːan khɯ̂n lǎŋ càak doon lây ʔɔ̀ɔk）
| การ์ตูน | kaa tuun |
| 漫画 | manga |
| เรื่องราวเกี่ยวกับ | rɯ̂ːaŋ raaw kìːaw kàp |
| ～に関する話 | ～nikansuruhanashi |
| คนที่ถูกไล่ออกจากอาชีพตำรวจ | khon thîi thùuk lây ʔɔ̀ɔk càak ʔaa chîip tam_rùːat |
| 警察をクビになった人 | keisatsuwokubininattahito |
| บล๊อก | ba lɔ́ɔk |
| ブログ | burogu |
| ที่ | thîi |
| 関係代名詞 | kankeidaimeishi |
| เขียนขึ้น | khǐːan khɯ̂n |
| 書く | kaku |
| หลังจากโดนไล่ออก | lǎŋ càak doon lây ʔɔ̀ɔk |
| クビになってから | kubininattekara |
