Oct 18, 2018

【タイ語リスニング】スコータイのソムタム屋の男性 化粧して民族衣装を着用 とても美味しいと評判

หนุ่มสุโขทัยห่มสไบแต่งหน้าทาปาก ขายส้มตำรสเด็ดดึงดูดลูกค้า

弊社サワンカローク校から徒歩2分のソムタム屋さんです。
※YouTubeにお店の住所が「シーサッチャナーライ」と書かれているのは間違いです



「スコータイのソムタム屋の男性 化粧して民族衣装を着用 とても美味しいと評判」

หนุ่มสุโขทัยห่มสไบแต่งหน้าทาปาก ขายส้มตำรสเด็ดดึงดูดลูกค้า
(nùm sùʔ khǒo thay hòm sa_bay tɛ̀ŋ nâa thaa pàak khǎay sôm tam rót dèt dɯŋ dùut lûuk kháa)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

★Title

หนุ่มสุโขทัยnùm sùʔ khǒo thay
スコータイの若い男性sukotainowakaidansei
ห่มสไบhòm sa_bay
タイの民族衣装を着るtainominzokuishouwokiru
แต่งหน้าทาปาก tɛ̀ŋ nâa thaa pàak
化粧をするkeshouwosuru
ขายkhǎay
売るuru
ส้มตำsôm tam
ソムタムsomutamu
รสเด็ดrót dèt
とても美味しいtotemooishii
ดึงดูดdɯŋ dùut
楽しませるtanoshimaseru
ลูกค้าlûuk kháa
お客さんokyakusan

★Pick Up!

ปริญญาตรีpa_rin_yaa trii
大卒daisotsu
กระตุ้นยอดขายkra tûn yɔ̂ɔt khǎay
たくさん売るためにtakusanurutameni
นางฟ้าnaaŋ fáa
天女(店名)tennyo(tenmei)
สบายตัวsa_baay tuːa
着心地がいいkigokochigaii
แนะนำแนะนำ
お薦めosusume


【ナーンファー(天女)~Hachiban Saay8 Japanese Restaurant前 】




https://www.facebook.com/profile.php?id=100002587186755